Пара Нормальных - История Любви - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




История Любви
A Love Story
За закатом и восходом свет любви, как время года,
The lovelight that followed sunset and sunrise like a season,
Тает снегом и слезами, громким громом между нами.
Melting as snow and tears, a loud thunderclap between us.
Я скучаю, я мечтаю, но ты молчишь и не замечаешь,
I miss you, I dream of you, but you are silent and do not notice,
Как любовь мою сжигаешь ты.
As you burn away my love.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
A love story like two wings, call me to your embrace.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
I will whisper softly, "I love you" in the night.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
A love story like two wings, call me to your embrace.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
I will whisper softly, "I love you" in the night.
Как цветок, как расстояние, я взываю к подсознанию.
Like a flower, like a distance, I call out to your subconscious.
Трепет сердца, ложь как истина, но взлетает в небо птицею.
A trembling heart, a lie as truth, but it soars like a bird into the sky.
Я скучаю, я мечтаю, но ты молчишь и не замечаешь,
I miss you, I dream of you, but you are silent and do not notice,
Как любовь мою сжигаешь ты.
As you burn away my love.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
A love story like two wings, call me to your embrace.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
I will whisper softly, "I love you" in the night.
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
A love story like two wings, call me to your embrace.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
I will whisper softly, "I love you" in the night.
Между нами годы странствий, между нами пропасть счастья,
Between us, wandering years, between us, a chasm of happiness,
Между нами боль и радость, я молюсь, мне это так надо.
Between us, pain and joy, I pray to you, I need this so.
За закатом и восходом свет любви, как время года,
The lovelight that followed sunset and sunrise like a season,
Только время не жалеет нас.
Only time had no pity on us.
История... История...
A story... A story...
История любви, как два крыла, меня ты позови в свои объятия.
A love story like two wings, call me to your embrace.
Я тихо прошепчу: "Люблю тебя" в ночи.
I will whisper softly, "I love you" in the night.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.