7 дней в дилэе (Prod. by Birds die alone) - ПарафрасÜbersetzung ins Französische
Ну
почему
мой
стакан
не
допитый
Pourquoi
donc
mon
verre
n'est-il
pas
vide
?
Теплые
слова
не
дари
ты
Ne
m'offres
pas
de
mots
doux
В
них
все
сведенно
к
нулю
Ils
ne
valent
rien
А
коньяк,
тебя
я
допью
Quant
au
cognac,
je
le
finirai
В
пути
спотыкаюсь
от
угара
En
chemin,
je
trébuche,
ivre
Мой
мотив
нарастает
Ma
motivation
grandit
Сидя
в
ложе
бенуара
Assis
dans
une
loge
de
théâtre
Глаза
детка
закрыла
дольше
не
держи
Tu
as
fermé
les
yeux,
ma
chérie,
ne
les
garde
pas
fermés
plus
longtemps
Запятая
и
в
высь,
нет
под
ногами
этажи
Une
virgule
et
je
m'envole,
plus
d'étages
sous
mes
pieds
Блуждал
среди
баров
и
клубов
оу
J'ai
erré
parmi
les
bars
et
les
clubs,
oh
Я
искал
цель
Je
cherchais
un
but
В
пьяных
округах
оу
Dans
les
quartiers
ivres,
oh
Я
искал
цель
Je
cherchais
un
but
Я
искал
разум
ууу
Je
cherchais
la
raison,
ouh
Зачем?
Pourquoi
?
Я
искал
разум
Je
cherchais
la
raison
Зачем?
Pourquoi
?
Я
я
искал
разум
Je
cherchais
la
raison
Зачем?
Pourquoi
?
Это
ж
надо
было
так
в
себя?
Il
fallait
vraiment
que
je
m'en
prenne
autant
?
Мысли
как
в
дилэе
разлетаются
в
меня
Mes
pensées,
comme
dans
un
délai,
se
dispersent
en
moi
Где
миллион
помех
Où
il
y
a
un
million
d'interférences
Этот
снова
словом
льстит
Celui-ci
la
flatte
encore
avec
des
mots
Этот
шлёт
ей
виски
в
стол
Celui-là
lui
envoie
du
whisky
en
douce
Че
с
моим
лицом?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
mon
visage
?
С
понтом
гардероб
испортил
тон
Avec
mon
air
supérieur,
j'ai
gâché
l'ambiance
Условный
тон
Un
ton
condescendant
Новый
слог
Un
nouveau
style
Интерес
исчез
L'intérêt
a
disparu
Я
упал
в
каньон
Je
suis
tombé
dans
un
canyon
Онемел,
онемел
Engourdi,
engourdi
Блуждал
среди
баров
и
клубов
оу
J'ai
erré
parmi
les
bars
et
les
clubs,
oh
Я
искал
цель
Je
cherchais
un
but
В
пьяных
округах
оу
Dans
les
quartiers
ivres,
oh
Я
искал
цель
Je
cherchais
un
but
Я
искал
разум
ууу
Je
cherchais
la
raison,
ouh
Зачем?
Pourquoi
?
Я
искал
разум
Je
cherchais
la
raison
Зачем?
Pourquoi
?
Я
искал
разум
Je
cherchais
la
raison
Зачем?
Pourquoi
?
Понимаешь
я
никогда
не
видела
такого
алкаша
Tu
comprends,
je
n'ai
jamais
vu
un
tel
ivrogne
Вроде
пьянь,
а
как
будто
у
тебя
в
жилах
On
dirait
un
poivrot,
mais
c'est
comme
si
tu
avais
Течет
голубая
кровь
Du
sang
bleu
dans
les
veines
Я
должна
тебе
кое-что
сказать
если
Je
dois
te
dire
quelque
chose,
si
Подвернётся
мужик
с
бутылкой
виски
Un
homme
se
présente
avec
une
bouteille
de
whisky
Даже
с
совсем
маленькой
Même
une
toute
petite
Боюсь
я
могу
пойти
с
ним
J'ai
peur
de
partir
avec
lui
Bewerten Sie die Übersetzung
1
7 дней в дилэе (Prod. by Birds die alone)
2 Input (Prod. by MDMK)
3 Blaek Ktober (Prod. by tembro)
4 ЭFR (Prod. by Birds Die Alone, MDMK)
5 OJiEU [Prod. by Gispro]
6 bypass (Prod. by MDMK)
7 zvuk stiralnoy machiny (Prod. by MDMK)
8 Lil Original (Prod. by Gispro)
9 в чём же твоя красота (Prod. by MDMK)
10 2:58 (Prod. by tembro)
11 Output (Prod. by Gispro,MDMK)
12 Рандеву
2 Input (Prod. by MDMK)
3 Blaek Ktober (Prod. by tembro)
4 ЭFR (Prod. by Birds Die Alone, MDMK)
5 OJiEU [Prod. by Gispro]
6 bypass (Prod. by MDMK)
7 zvuk stiralnoy machiny (Prod. by MDMK)
8 Lil Original (Prod. by Gispro)
9 в чём же твоя красота (Prod. by MDMK)
10 2:58 (Prod. by tembro)
11 Output (Prod. by Gispro,MDMK)
12 Рандеву
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.