Тамагочи - Пацаны Übersetzung ins Englische

Тамагочи

Вот и кончилось лето
А это примета разлуки с тобой
С тобой
С тобой

Уезжаешь, оставляя снова одного
Без тебя мне в жизни нету места своего
Я, конечно, буду очень, очень буду ждать
И конечно, очень буду по тебе скучать
По тебе скучать

Без тебя проходят ночи
Без тебя проходят дни
Без тебя мой тамагочи доживает дни свои
Без тебя проходит лето
Без тебя пройдет зима
Без тебя, моя Джульетта, я сойду, сойду с ума

И кончилось лето
А это примета
Разлуки с тобой
С тобой
С тобой

Я конечно буду помнить, верить и любить
Ну, а ты и не пытайся про меня забыть
Всё, что было между нами, позабыть нельзя
Лучше ты пиши почаще: "Милый, я твоя"
Милая моя

Без тебя проходят ночи
Без тебя проходят дни
Без тебя мой тамагочи доживает дни свои
Без тебя проходит лето
Без тебя пройдет зима
Без тебя, моя Джульетта, я сойду, сойду с ума

Без тебя проходят ночи
Без тебя проходят дни
Без тебя мой тамагочи доживает дни свои
Без тебя проходит лето
Без тебя пройдет зима
Без тебя, моя Джульетта, я сойду, сойду с ума

Tamagotchi

Summer's over now,
And that's a sign of parting with you.
With you.
With you.

You're leaving, leaving me alone again.
Without you, there's no place for me in this life.
I will, of course, I will wait, really wait for you.
And of course, I'll miss you so much.
Miss you so much.

Nights pass by without you.
Days pass by without you.
Without you, my Tamagotchi is living out its last days.
Summer passes without you.
Winter will pass without you.
Without you, my Juliet, I'll go, I'll go crazy.

And summer's over,
And that's a sign
Of parting with you.
With you.
With you.

I will, of course, remember, believe, and love.
And you, don't even try to forget me.
Everything that was between us cannot be forgotten.
It's better if you write more often: "Darling, I'm yours."
My darling.

Nights pass by without you.
Days pass by without you.
Without you, my Tamagotchi is living out its last days.
Summer passes without you.
Winter will pass without you.
Without you, my Juliet, I'll go, I'll go crazy.

Nights pass by without you.
Days pass by without you.
Without you, my Tamagotchi is living out its last days.
Summer passes without you.
Winter will pass without you.
Without you, my Juliet, I'll go, I'll go crazy.