Челябинск - Шамбала - Пилот Übersetzung ins Deutsche

Челябинск - Шамбала

Жить так долго хочется и с магией морочиться
Хотелка перетопчется в пути за неземным
Ты будешь пить рукой озёра, есть грибы и, волком воя
Проклинать святое, становясь святым

У меня в спине твой нож, не впадаю в будорожь
"Не ссы!", — кричит в истерике судьба
Едет до конечной, послав всё в жизни на
Пассажир вагона "Челябинск - Шамбала"

Ты ж чёртов долбаный пророк, живой и настоящий
Задача максимум — уйти живым
Ты, как месяц, вынул ножик из кармана
Владея профессионально боем ножевым

Все люди — братья, да не все по разуму
Я тех братьёв идти до бани видел на
В пустом вагоне едет в чём мама родила
Пассажир вагона "Челябинск - Шамбала"

Как боль своих утрат с коленок отскребёшь
Так не забудь кровь смыть со своих рук
Ты думаешь о смерти каждый божий день
А я держу её в числе своих подруг

Считает ложечка в стакане километры
Летит в окошке бесконечная тайга
Колеёй заброшенной летит моя душа
Пассажир вагона "Челябинск - Шамбала"

"Челябинск - Шамбала"
"Челябинск - Шамбала"
"Челябинск - Шамбала"

Tscheljabinsk - Shambhala

Man möchte so lange leben und sich mit Magie abgeben,
Doch die Wünsche werden auf dem Weg zum Überirdischen zertrampelt.
Du wirst mit der Hand aus Seen trinken, Pilze essen und, wie ein Wolf heulend,
Das Heilige verfluchen und dabei selbst heilig werden.

Ich habe dein Messer im Rücken, doch gerate nicht in Panik,
"Keine Angst!", schreit das Schicksal hysterisch.
Er fährt bis zur Endstation, scheißt auf alles im Leben,
Der Passagier des Wagens "Tscheljabinsk - Shambhala".

Du bist ein verdammter Prophet, lebendig und echt,
Die Hauptaufgabe ist, lebend davonzukommen.
Wie ein Ganove, hast du ein Messer aus der Tasche gezogen,
Und beherrschst den Messerkampf professionell.

Alle Menschen sind Brüder, aber nicht alle sind gleich bei Verstand,
Ich habe diese Brüder zum Teufel geschickt.
Im leeren Waggon fährt, wie Gott ihn schuf, nackt
Der Passagier des Wagens "Tscheljabinsk - Shambhala".

Wenn du den Schmerz deiner Verluste von den Knien kratzt,
Vergiss nicht, das Blut von deinen Händen zu waschen.
Du denkst jeden verdammten Tag an den Tod,
Und ich zähle ihn zu meinen Freundinnen.

Der Löffel im Glas zählt die Kilometer,
Am Fenster fliegt die endlose Taiga vorbei,
Entlang eines verlassenen Pfades fliegt meine Seele,
Der Passagier des Wagens "Tscheljabinsk - Shambhala".

"Tscheljabinsk - Shambhala"
"Tscheljabinsk - Shambhala"
"Tscheljabinsk - Shambhala"