Самотою - Пиріг і батіг Übersetzung ins Englische

Самотою

Самотою-самотою. Гей! Гей! Гей!
За вечерею сьвятою. Гей! Гей! Гей!
І забулось колядочок
Занімівся голосочок
Самотою. Гей!
А в сусіда, а в сусіда. Гей! Гей! Гей!
І співанки і бесіда. Гей! Гей! Гей!
І мій ангел у покорі
На деревци сьвітять зорі
У сусіда. Гей!
Засьвітила-засьвітила. Гей! Гей! Гей!
Всю сьвітлицю звеселила. Гей! Гей! Гей!
Небеса всі із землею
Пані зоря за зорею
Засьвітила. Гей!
Бог предвічний! Бог предвічний! Гей! Гей! Гей!
Утішитель новорічний. Гей! Гей! Гей!
Народився із любови
Для туземської обнови
Бог предвічний! Гей!
Слава Богу! Слава Богу! Гей! Гей! Гей!
Узрим-узрим радість многу! Гей! Гей! Гей!
Десь мій ангел у покорі
На деревци сьвітять зорі
Слава Богу! Гей!
Десь мій ангел у покорі
На деревци сьвітять зорі
Слава Богу!

Loneliness

All alone, all alone. Hey! Hey! Hey!
At the holy supper. Hey! Hey! Hey!
And the carols are forgotten
My little voice has fallen silent
All alone. Hey!
But at my neighbor's, at my neighbor's. Hey! Hey! Hey!
There's singing and conversation. Hey! Hey! Hey!
And my angel, humbly waiting
Stars are shining on the tree
At my neighbor's. Hey!
It has lit up, it has lit up. Hey! Hey! Hey!
The whole room is brightened. Hey! Hey! Hey!
The heavens and the earth together
Star after star, the lady star
Has lit up. Hey!
Eternal God! Eternal God! Hey! Hey! Hey!
New Year's Comforter. Hey! Hey! Hey!
Born of love
For earthly renewal
Eternal God! Hey!
Glory to God! Glory to God! Hey! Hey! Hey!
We shall see much joy! Hey! Hey! Hey!
Somewhere my angel, humbly waiting
Stars are shining on the tree
Glory to God! Hey!
Somewhere my angel, humbly waiting
Stars are shining on the tree
Glory to God!