Ты готов - План ЛомоносоваÜbersetzung ins Französische
Просыпаешься
утром
тебе
хочется
спать,
Tu
te
réveilles
le
matin,
tu
as
envie
de
dormir,
Ставишь
башню
вертикально,
покидаешь
кровать,
Tu
poses
ta
tour
verticalement,
tu
quittes
ton
lit,
Набор
упражнений,
почистил
лицо,
Une
série
d'exercices,
tu
te
laves
le
visage,
Пока
заваривал
чай,
сварилось
всмятку
яйцо,
Pendant
que
tu
faisais
bouillir
du
thé,
l'œuf
a
cuit
à
la
coque,
Жуешь,
смотря
в
одну
точку.
Вчера
бросил
курить...
Tu
mâches,
en
regardant
un
point
fixe.
Tu
as
arrêté
de
fumer
hier...
Идти
неохота,
но
пора
выходить.
Tu
n'as
pas
envie
d'y
aller,
mais
il
est
temps
de
sortir.
Перекрестился,
собрал
волю
в
кулак.
Tu
t'es
fait
le
signe
de
la
croix,
tu
as
serré
ton
poing.
Без
тебя
производство
не
потянут
никак!
Sans
toi,
la
production
ne
peut
pas
fonctionner
!
Воспитать
силу
воли
- труд
титанический!
Développer
une
volonté
de
fer
est
un
travail
titanesque
!
Интеллектуальный
и
тяжелый
физический!
Intellectuel
et
physiquement
exigeant !
Стать
человеком
и
звучать
гордо!
Devenir
un
homme
et
résonner
avec
fierté !
Быть
в
любой
песне
самым
сильным
аккордом!
Être
l'accord
le
plus
puissant
dans
chaque
chanson !
Ты
готов?
Ты
готов!
Tu
es
prêt ?
Tu
es
prêt !
Воспитать
силу
воли
- труд
титанический!
Développer
une
volonté
de
fer
est
un
travail
titanesque
!
Интеллектуальный
и
тяжелый
физический!
Intellectuel
et
physiquement
exigeant !
Стать
человеком
и
звучать
гордо!
Devenir
un
homme
et
résonner
avec
fierté !
Быть
в
любой
песне
самым
сильным
аккордом!
Être
l'accord
le
plus
puissant
dans
chaque
chanson !
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.