Мы будем жить - Помни Имя Свое Übersetzung ins Englische

Мы будем жить

Жить,
Мы будем жить,
Будем цвести под звёздами,
Виться гнёздами
Птиц.
Врежемся в высь
Острыми крыльев клиньями
Журавлиными.
Даль
Там, где плыла
Горных вершин седина.
Мы встретимся там,
И с первой птицей готовы слиться,
И с первым плачем возникнем вновь.
Домой.
Буйной рекой
За берега прольёмся
И оберенёмся
Землёй,
Первой росой,
Станем туманом ранним
И чьим-то сном...
Даль
Там, где плыла
Горных вершин седина.
Мы встретимся там,
И с первой птицей готовы слиться,
И с первым плачем возникнем вновь.
Даль
Там, где плыла
Горных вершин седина.
Мы встретимся там,
И с первой птицей готовы слиться,
И с первым плачем возникнем вновь.

We Will Live

Live,
We will live,
We will bloom under the stars,
Nestle in bird's
Nests.
We will crash into the sky
With sharp wedges of wings
Of cranes.
Distance
Where the
Gray hair of mountain peaks flowed.
We will meet there,
And with the first bird we are ready to merge,
And with the first cry we will arise again.
Home.
With a raging river
We will pour over the banks
And we will be wrapped
In the Earth,
First dew,
We will become early fog
And someone's dream...
Distance
Where the
Gray hair of mountain peaks flowed.
We will meet there,
And with the first bird we are ready to merge,
And with the first cry we will arise again.
Distance
Where the
Gray hair of mountain peaks flowed.
We will meet there,
And with the first bird we are ready to merge,
And with the first cry we will arise again.