Писмо - Преслава Übersetzung ins Russische

Писмо

Писмо ми напиши със думите които ми пести
На листа бял съм ти оставила от мене две сълзи
Пиши и го прати на вятъра където любовта отиде цялата
Убихме я, добри сме във това

На листа бял, че ще ти липсвам аз
Пиши ми и че ти е жал за нас
Кажи ми там, че искаш втори шанс
Кажи ми всичко дето не можа на глас
На моята страна в леглото ти легни щом къса се душата ти
Не ни е писано със теб нали
Това с големи букви го пиши
Последно "Сбогом" ти ми напиши

Ако ти кажат "Край, загуби я, по теб се разболя"
Ако ти кажат, че от утре аз изчезвам от света
Ще се обадиш ли да изкрещиш "Обичам те" поне
За тези думи две убивам аз, но ти за мене не

На листа бял, че ще ти липсвам аз
Пиши ми и че ти е жал за нас
Кажи ми там, че искаш втори шанс
Кажи ми всичко дето не можа на глас
На моята страна в леглото ти легни щом къса се душата ти
Не ни е писано със теб нали
Това с големи букви го пиши
Последно "Сбогом" ти ми напиши

На листа бял, че ще ти липсвам аз
Пиши ми и че ти е жал за нас
Кажи ми там, че искаш втори шанс
Кажи ми всичко дето не можа на глас
На моята страна в леглото ти легни щом къса се душата ти
Не ни е писано със теб нали
Това с големи букви го пиши
Последно "Сбогом" ти ми напиши

Письмо

Напиши мне письмо словами, которые ты от меня скрывал,
На белом листе я оставила для тебя две слезы.
Напиши и отправь его ветру, туда, куда ушла вся любовь.
Мы убили ее, мы в этом хороши.

На белом листе, что я буду тебе не хватать.
Напиши мне, что тебе жаль нас.
Скажи мне там, что хочешь второй шанс.
Скажи мне все, что не смог сказать вслух.
Ляг на мою сторону кровати, когда твоя душа разрывается.
Нам не суждено быть вместе, ведь так?
Это напиши большими буквами.
В последний раз напиши мне "Прощай".

Если тебе скажут: "Конец, ты потерял ее, она влюбилась в другого",
Если тебе скажут, что с завтрашнего дня я исчезаю из этого мира,
Позвонишь ли ты, чтобы хотя бы крикнуть: "Я люблю тебя"?
За эти два слова я убиваю, но ты за меня - нет.

На белом листе, что я буду тебе не хватать.
Напиши мне, что тебе жаль нас.
Скажи мне там, что хочешь второй шанс.
Скажи мне все, что не смог сказать вслух.
Ляг на мою сторону кровати, когда твоя душа разрывается.
Нам не суждено быть вместе, ведь так?
Это напиши большими буквами.
В последний раз напиши мне "Прощай".

На белом листе, что я буду тебе не хватать.
Напиши мне, что тебе жаль нас.
Скажи мне там, что хочешь второй шанс.
Скажи мне все, что не смог сказать вслух.
Ляг на мою сторону кровати, когда твоя душа разрывается.
Нам не суждено быть вместе, ведь так?
Это напиши большими буквами.
В последний раз напиши мне "Прощай".