Преслава - Za Nego Ne Pitay - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Za Nego Ne Pitay - ПреславаÜbersetzung ins Englische




Za Nego Ne Pitay
Don't Ask About Him
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
Играеш с огъня,
You're playing with fire,
щом връщаш спомена.
when you bring back the memories.
Дежурната лъжа ли просиш ти сега?
Are you asking for the usual lie now?
Че него никога не съм обичала,
That I never loved him,
че той е бил заблуда?
that he was a mistake?
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
В минали неща се ровиш ти сега.
You're digging into the past now.
Измъчва те това дали е истина,
It torments you whether it's true,
че само в теб така била съм влюбена,
that I was only ever in love with you,
A той е бил заблуда.
And that he was a mistake.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.
За него не питай,
Don't ask about him,
защо ме караш ти да казвам пак лъжи?
why are you making me tell you more lies?
Спри не ме питай,
Stop, don't ask me,
за него не питай.
don't ask about him.
За да не те боли, не ме разпитвай ти.
So as not to hurt you, don't ask me.
Не, не, не питай.
No, no, don't ask.





Autoren: Lilyana Dimova


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.