1984-1988 - Пурген Übersetzung ins Englische

1984-1988

Светлое детство, как тёмная ночь.
Советский союз удаляется прочь,
Приходит Горбатый и Борис - дебил,
Тот, что ваше детство пропил.
Мать на работе, а батя всё пьёт,
Вы одни, а телек орёт,
Ужасные фильмы про капитализм,
Порно, насилие, жуткий садизм.
Восемь четыре - восемь восемь.
Восемь четыре - восемь восемь.
Восемь четыре - восемь восемь.
У Ельцина ответ мы просим:
Сука, Борис, ты - дебил,
Наше детство ты пропил.
Ломали мозг миллионам детей,
Американ СМИ растят зомбарей,
Чтоб сдали страну без всяких идей
На растерзанье масонских чертей.
Выросли дети, что с ними сейчас?
Проблемы по жизни не исчезнут за раз.
Психика в минус и алкоголизм.
Где ваш хвалёный капитализм?
Восемь четыре - восемь восемь.
Восемь четыре - восемь восемь.
У Ельцина ответ мы просим:
Ты нам запад обещал,
А на деле - всё продал,
Перепортил поколенье,
Не получишь ты прощенья!

1984-1988

Bright childhood, like a dark night.
The Soviet Union is fading away,
Here comes The Hunchback and Boris the fool,
The one who drank away your childhood.
Mother at work, and father drinks all the time,
You are alone, and the TV blares,
Horrible films about capitalism,
Porn, violence, and dreadful sadism.
Eighty-four - eighty-eight.
Eighty-four - eighty-eight.
Eighty-four - eighty-eight.
We demand an answer from Yeltsin:
You b*tch, Boris, you are a fool,
You drank away our childhood.
They ruined the minds of millions of children,
American media raises zombies,
So that they would surrender the country without any ideas,
To be torn to pieces by Masonic devils.
The children grew up, what happens to them now?
Problems in life will not disappear at once.
Psyche in a minus and alcoholism.
Where is your vaunted capitalism?
Eighty-four - eighty-eight.
Eighty-four - eighty-eight.
We demand an answer from Yeltsin:
You promised us the West,
But in reality, you sold everything,
You ruined a generation,
You will not receive forgiveness!