Моя Марусечка - Пётр Лещенко Übersetzung ins Englische

Моя Марусечка

Как-то вечерком с милой шли вдвоём
А фонарики горели
И при виде их на момент притих
И сердца наши замлели

Люди в масках
В разных касках
Дружно начали плясать

Был я очень рад
Ночку всю подряд
Веселиться, танцевать

Моя Марусечка
Танцуют все кругом
Моя Марусечка
Попляшем мы с тобой

Моя Марусечка
А всё так кружится
И как приятно, хорошо мне танцевать с тобой одной

Моя Марусечка
Моя ты куколка
Моя Марусечка
Моя ты душенька

Моя Марусечка
А жить так хочется
Я весь горю, тебя молю - будь моей женой!

Моя Марусечка
Моя ты куколка
Моя Марусечка
Моя ты душенька

Моя Марусечка
А жить так хочется
Я весь горю тебя молю - будь моей женой!

My Marushechka

One evening, I walked with my darling
And the lanterns were shining
And at the sight of them for a moment I was quiet
And our hearts were silent

People in masks
In different helmets
They began to dance together

I was very glad
All night long
To have fun, to dance

My Marushechka
Everybody around is dancing
My Marushechka
Let's dance, you and I

My Marushechka
And everything is spinning
And how nice it is, dear, to dance with you alone

My Marushechka
You're my little doll
My Marushechka
You're my soul

My Marushechka
And I want to live
I'm burning all over, I beg you - be my wife!

My Marushechka
You're my little doll
My Marushechka
My soul

My Marushechka
And I want to live
I'm burning all over, I beg you - be my wife!