Солдатский сон - РИЧ Übersetzung ins Französische

Солдатский сон

Перекрестился у икон
На память взял её кулон
Жизнь рок-н-ролл, а не шансон
Нас батальон — их легион
По днепру плавает харон
И с неба палит нас их дрон
Мы все погибнем — это гон
Артиллерийский бадминтон
Антироссийский моветон
Подарки выслал вашингтон
Тут вопль превратился в стон
Ты не тревожь солдатский сон
Ты лучше выключи смартфон
Небезопасный террикон
Тут как-то вышло испокон
Русский — значит на рожон
Ты не тревожь солдатский сон
Он защищает регион
Он защищает бастион
Он защищает свой район
Брат уходит на войну — ему важно
Брат уходит на войну — ему страшно
Брат уходит, брат уходит
Брат уходит на войну — так нужно
Брат уходит на войну — ему важно
Брат уходит на войну — ему страшно
Брат уходит, брат уходит
Брат уходит на войну — так нужно

Le Sommeil du Soldat

Je me suis signé devant les icônes
J'ai pris ton pendentif en souvenir
La vie est rock'n'roll, pas une chanson
Nous sommes un bataillon, ils sont une légion
Charon navigue sur le Dniepr
Et leurs drones nous tirent dessus du ciel
Nous allons tous mourir, c'est des conneries
Un badminton d'artillerie
Un impair anti-russe
Washington a envoyé des cadeaux
Ici, le cri s'est transformé en gémissement
Ne trouble pas le sommeil du soldat
Tu ferais mieux d'éteindre ton smartphone
Un terril dangereux
C'est comme ça depuis toujours
Être russe, c'est foncer tête baissée
Ne trouble pas le sommeil du soldat
Il protège la région
Il protège le bastion
Il protège son quartier
Mon frère part à la guerre, c'est important pour lui
Mon frère part à la guerre, il a peur
Mon frère s'en va, mon frère s'en va
Mon frère part à la guerre, c'est nécessaire
Mon frère part à la guerre, c'est important pour lui
Mon frère part à la guerre, il a peur
Mon frère s'en va, mon frère s'en va
Mon frère part à la guerre, c'est nécessaire