Рада Рай - Забыто - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Забыто - Рада РайÜbersetzung ins Englische




Забыто
Forgotten
Забыто
Forgotten
И нам не надо вспоминать
And we don't need to remember
Что прожито-забыто
What has been used up
Я всё что можно отдала
I gave all that I could
И дверь в душе закрыта
And the door to my soul is closed
Я крылья обожгла
I burnt my wings
Но улететь сумею
But I will be able to fly away
Прости за то, что я была
Forgive me for what I was
И что тобой болею
And that I am sick with you
Свела меня судьба с тобой
Fate brought me together with you
Oна и разлучила
She also separated us
И где-то на окраине земли соединила
And somewhere on the outskirts of the earth connected us
Я не жалею ни о чём
I do not regret anything
И ни о чём не плачу
And I do not cry about anything
Я брошу в море синее колечко на удачу
I will throw a ring into the blue sea for good luck
Забыто
Forgotten
Так словно было не со мной
As if it wasn't with me
От боли всё забыто
All forgotten from pain
Из сердца вырвано тобой
Torn out of my heart by you
Слезой моей умыто
Washed away by my tear
Но я любила как люблю
But I loved as I love
Иначе не умею
And I don't know how to do it differently
И возвращаясь к алтарю
And returning to the altar
Обманываясь верю
Deceived, I believe
Свела меня судьба с тобой
Fate brought me together with you
Oна и разлучила
She also separated us
И где-то на окраине земли соединила
And somewhere on the outskirts of the earth connected us
Я не жалею ни о чём
I do not regret anything
И ни о чём не плачу
And I do not cry about anything
Я брошу в море синее колечко на удачу
I will throw a ring into the blue sea for good luck
Свела меня судьба с тобой
Fate brought me together with you
Oна и разлучила
She also separated us
И где-то на окраине земли соединила
And somewhere on the outskirts of the earth connected us
Я не жалею ни о чём
I do not regret anything
И ни о чём не плачу
And I do not cry about anything
Я брошу в море синее колечко на удачу
I will throw a ring into the blue sea for good luck





Autoren: народная, росс евгений, шияновский филипп


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.