Райда - Новый Мировой Порядок - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Новый Мировой Порядок
Neue Weltordnung
Хочешь изменить мир
Willst du die Welt verändern
Начни с себя
Beginne bei dir selbst
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Он не прогнется под нас и в нём не осталось любви
Sie wird sich nicht unter uns beugen und in ihr ist keine Liebe mehr übrig
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Не стой истуканом
Steh nicht wie ein Götzenbild da
У бара со стаканом
An der Bar mit einem Glas
Никто не будет вечно молодым и пьяным
Niemand wird ewig jung und betrunken sein
Забей карманы, верь, так надо постоянно
Stopf deine Taschen voll, glaub mir, so muss es immer sein
Делай вещи так, чтоб о тебе узнали в разных странах
Mach Dinge so, dass man von dir in verschiedenen Ländern erfährt
Любим снежных королев и тропиканок
Wir lieben Schneeköniginnen und Tropenmädchen
Начал в Сибири, я лечу в Доминикану
Ich begann in Sibirien, ich fliege in die Dominikanische Republik
Они крутят задом надо на Олимпиаду
Sie drehen ihre Hüften ab zur Olympiade
Я дам снаряды и мы установим свой порядок
Ich gebe die Geschosse und wir werden unsere Ordnung errichten
Новый мировой порядок
Neue Weltordnung
Детка, надо много дэнсить
Schatz, du musst viel tanzen
Откровенные наряды
Freizügige Outfits
Нет загонов и депрессий
Keine Komplexe und Depressionen
Наш закон для всех понятен
Unser Gesetz ist für alle verständlich
Любовь на всей планете
Liebe auf dem ganzen Planeten
Любовь на первом месте
Liebe an erster Stelle
Всегда в приоритете
Immer Priorität
Это услышат миллиарды (это услышат миллиарды)
Das werden Milliarden hören (das werden Milliarden hören)
Новый мировой порядок (новый мировой порядок)
Neue Weltordnung (neue Weltordnung)
Не платина и бриллианты (не платина и бриллианты)
Nicht Platin und Diamanten (nicht Platin und Diamanten)
Новый мировой порядок
Neue Weltordnung
Хочешь изменить мир
Willst du die Welt verändern
Начни с себя
Beginne bei dir selbst
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Он не прогнется под нас и в нём не осталось любви
Sie wird sich nicht unter uns beugen und in ihr ist keine Liebe mehr übrig
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Спускаю эти пару лямок
Ich lasse diese paar Träger herunter
Завтра я спускаю пару лямов
Morgen gebe ich ein paar Millionen aus
Чел упрямый, к тому же всё это без обмана
Du bist ein sturer Kerl, und außerdem ist das alles ohne Betrug
Мы не наркоманы
Wir sind keine Drogenabhängigen
(Нет, нет)
(Nein, nein)
Мы намного хуже
Wir sind viel schlimmer
Слушай в наушниках
Hör in Kopfhörern
Выпустил душу наружу
Ich habe meine Seele freigelassen
Тут почти каждый контужен, о, ужас
Hier ist fast jeder traumatisiert, oh Schreck
Но в то же время должны совершить невозможное
Aber gleichzeitig müssen wir das Unmögliche vollbringen
Мы кружим вокруг чуть пониже радаров
Wir kreisen etwas unter dem Radar
Кто-то готов оставить прощальный подарок
Jemand ist bereit, ein Abschiedsgeschenk zu hinterlassen
В целом пацы в ожидахе нанести удар
Im Großen und Ganzen warten die Jungs darauf, zuzuschlagen
Знаю самый верный способ, хоть и старый
Ich kenne den sichersten Weg, auch wenn er alt ist
Хочешь изменить мир
Willst du die Welt verändern
Начни с себя
Beginne bei dir selbst
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Он не прогнётся под нас
Sie wird sich nicht unter uns beugen
И в нём не осталось любви
Und in ihr ist keine Liebe mehr übrig
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Они пристегнули нас ремнями
Sie haben uns mit Gurten festgeschnallt
Города переименовали
Die Städte umbenannt
Решили, тема в нелегале
Sie haben entschieden, das Thema ist illegal
Что будет в финале?
Was wird im Finale sein?
Но всё проходит, пройдёт и это
Aber alles vergeht, auch das wird vergehen
Зиму всегда сменяет лето
Auf den Winter folgt immer der Sommer
Новый мировой порядок
Neue Weltordnung
Он шагает по планете
Sie schreitet über den Planeten
Хочешь изменить мир
Willst du die Welt verändern
Начни с себя
Beginne bei dir selbst
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
Он не прогнётся под нас
Sie wird sich nicht unter uns beugen
И в нём не осталось любви (новый мировой порядок)
Und in ihr ist keine Liebe mehr übrig (neue Weltordnung)
Люби себя, найди себя
Liebe dich, finde dich
(Новый мировой порядок)
(Neue Weltordnung)





Autoren: максат акабаев, саша райда


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.