Республика Полина - Ты для меня не вечность (Не мы) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Ты для меня не вечность (Не мы)
You're Not Forever For Me (Not Us)
Ты для меня не вечность
You're not forever for me
Я для тебя не пропасть
I'm not an abyss for you
Вместо изюма-честность
Instead of raisins - honesty
Средство, забава, похоть
A means, an amusement, lust
Я для тебя не солнце
I'm not the sun for you
Ты для меня не небо
You're not the sky for me
Не ощущая горечь
Not feeling the bitterness
Чайки давились хлебом
Seagulls choked on bread
Я не знаю ты где
I don't know where you are
Я не знаю с кем
I don't know who you're with
Я не знаю куда идти
I don't know where to go
Если верить глазам
If I believe my eyes
Послезавтра дожди
Rain the day after tomorrow
Только жаль, видишь
It's a pity, you see
Снова не мы
It's not us again
Я для тебя не море
I'm not the sea for you
И не бушую страстно
And I don't rage passionately
Качество отношений
The quality of our relationship
Хочешь разбавить краску
You want to dilute the paint
Ты для меня не ветер
You're not the wind for me
И не гоняешь волны
And you don't chase the waves
Я за тебя в ответе
I'm responsible for you
Вообщем, все те же дети
In general, still the same kids
Я не знаю ты где
I don't know where you are
Я не знаю с кем
I don't know who you're with
Не знаю куда идти
I don't know where to go
Если верить глазам
If I believe my eyes
Послезавтра дожди
Rain the day after tomorrow
Очень жаль, но видишь
It's a real pity, but you see
Снова не мы
It's not us again
Ты у меня на осень
You're my autumn
Я у тебя на время
I'm your temporary fix
Большего не попросим
We won't ask for more





Autoren: полина юрьевна полонейчик-городнова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.