Нам Хочется Жить - Рок-острова Übersetzung ins Englische

Нам Хочется Жить

Песня тем кто жил для души, Тем кто не видел за спиною ножи.
Разделяя страх кто остался в тени, Боже ты прости ты мать сохрани!
Милый дом родимый милый дом, По сырой земле ходил бы босеком, Под открытым небом сорвать бы мосты, Как же мы без них пощади и прости!!!
Хочется жить нам хочется жить, С теми кто с кармана не достал бы ножи!
Хочется жить нам хочется жить, Не оставим тех кто ещё не прожил.
Холодно бывает когда в сердце дожди, Ты куда же солнце моё подожди!
Разрываясь с душ ты идёшь снова к нам, Всё это во сне но не верю я снам .
Почему же всем своего не прожить?
То что знать нельзя в голове не сложить, Обнимите нас если даже вас нет, Мы с вами везде среди этих планет!
Хочется жить нам хочется жить, С теми кто с кармана не достал бы ножи!
Хочется жить нам хочется жить, Не оставим тех кто ещё не прожил.
Хочется жить нам хочется жить, С теми кто с кармана не достал бы ножи!
Хочется жить нам хочется жить, Не оставим тех кто ещё не прожил.
И каждый должен знать о том как жить и близких любит, Во время трудностей забить на все и с ними рядом быть, Вся жизнь одна история судьбою каждый крыт, И будем помнить всех кто был смертью забыт...
Обними меня, даже если ты не с нами, как же без тебя трудно будет прожить.
Обними меня, даже если ты не с нами, как же без тебя трудно будет прожить

We Want to Live

The song is for those who lived for their souls, Who did not see the knives behind them,
Sharing the fear, who remained in the shadows, God forgive you, protect your mother!
My dear home, my sweet home, I would walk barefoot on the damp earth, I would tear down the bridges under the open sky, How can we without them, have mercy and forgive us!!!
We want to live, we want to live, With those who would not have taken the knives out of their pockets!
We want to live, we want to live, We will not abandon those who have not yet lived.
It gets cold when it rains in your heart, Where are you, my sun, wait!
Tearing yourself away from souls, you come to us again, It's all in a dream, but I don't believe in dreams.
Why can't everyone live their own life?
You can't put in your head what you can't know, Embrace us, even if you are not here, We are with you everywhere among these planets!
We want to live, we want to live, With those who would not have taken the knives out of their pockets!
We want to live, we want to live, We will not abandon those who have not yet lived.
We want to live, we want to live, With those who would not have taken the knives out of their pockets!
We want to live, we want to live, We will not abandon those who have not yet lived.
And everyone should know how to live and love their loved ones, During difficult times, forget about everything and be there for them, Life is one story, covered by fate, And we will remember all who were forgotten by death...
Embrace me, even if you are not with us, how difficult it will be to live without you.
Embrace me, even if you are not with us, how difficult it will be to live without you