Близость (prod. by PurpRoy) - Рома Трест Übersetzung ins Französische

Близость (prod. by PurpRoy)

Держи мою руку, но не обожги
Как же я глуп был, посвятив жизнь
Теперь мне не найтись
Все, что хотел - это близость
Но ты снова меня холодишь
Да, это blizzard
Окаменел сам
Теперь я ближе к звездам
Улицы спят
Улицы спят, пока я движусь
Просто прижмись ко мне поближе
Я хочу слышать как ты дышишь
Я так влюблён в эту малышку
Надеюсь, что сейчас ты это слышишь
Я хочу быть такой как ты живой
Хоть и причиняешь боль
Сто раз видело это немое кино
И я знаю каждый спойлер
Расслабься, здесь не надо спорить
Заставь себя, оно того не стоит
Расправь свои руки, но мои не трогай
Ты тонешь во мне, ведь я твоё море
Держи мою руку, но не обожги
Как же я глуп был, посвятив жизнь
Теперь мне не найтись
Все, что хотел - это близость
Но ты снова меня холодишь
Да, это blizzard
Окаменел сам
Теперь я ближе к звездам
Ближе к звёздам
Я знаю о тебе, даже больше, чем ты сама
Теряешь интерес сводить крутых парней с ума
Ты сегодня horney, это видно
Когда я с тобой, не так болит, но
Мне нужен косой и микро
Сколько мне о любви твои говорили губы
А я курил и не помнил суть
Мой дофамин - с тобой уснуть
Я не могу быть здесь больше ни минуты
Боишься, что близость наш предел?
Ты думала - нет? но я смотрел на все твои наряды
Держи мою руку, но не обожги
Как же я глуп был, посвятив жизнь
Теперь мне не найтись
Все, что хотел - это близость
Но ты снова меня холодишь
Да, это blizzard
Окаменел сам
Теперь я ближе к звездам

Proximité (prod. by PurpRoy)

Tiens ma main, mais ne te brûle pas
Comme j'ai été stupide de te consacrer ma vie
Maintenant, je suis perdu
Tout ce que je voulais, c'était la proximité
Mais tu me refroidis encore
Oui, c'est un blizzard
Pétrifié
Maintenant je suis plus près des étoiles
Les rues dorment
Les rues dorment pendant que je bouge
Serre-moi juste un peu plus fort
Je veux t'entendre respirer
Je suis tellement amoureux de cette petite
J'espère que tu entends ça maintenant
Je veux être aussi vivant que toi
Même si tu me fais mal
Ce film muet l'a vu cent fois
Et je connais chaque spoiler
Détends-toi, il n'y a pas besoin de se disputer
Force-toi, ça n'en vaut pas la peine
Ouvre tes bras, mais ne touche pas les miens
Tu te noies en moi, car je suis ta mer
Tiens ma main, mais ne te brûle pas
Comme j'ai été stupide de te consacrer ma vie
Maintenant, je suis perdu
Tout ce que je voulais, c'était la proximité
Mais tu me refroidis encore
Oui, c'est un blizzard
Pétrifié
Maintenant je suis plus près des étoiles
Plus près des étoiles
Je sais des choses sur toi, même plus que toi-même
Tu perds l'intérêt de rendre fous les mecs cools
Tu es excitée aujourd'hui, ça se voit
Quand je suis avec toi, ça fait moins mal, mais
J'ai besoin d'un joint et d'un micro
Combien de fois tes lèvres m'ont-elles parlé d'amour
Et je fumais et j'oubliais l'essentiel
Ma dopamine, c'est dormir avec toi
Je ne peux plus rester ici une minute de plus
Tu as peur que la proximité soit notre limite?
Tu pensais que non? Mais j'ai regardé toutes tes tenues
Tiens ma main, mais ne te brûle pas
Comme j'ai été stupide de te consacrer ma vie
Maintenant, je suis perdu
Tout ce que je voulais, c'était la proximité
Mais tu me refroidis encore
Oui, c'est un blizzard
Pétrifié
Maintenant je suis plus près des étoiles