Кадавр (Skit) - Рома Трест Übersetzung ins Englische

Кадавр (Skit)

Сегодня я записываю этот скит
И даже не понимаю насколько я жив
Буду ли я жив? не знаю
Насколько я жив...
Звучит смешно
Завтра я снова уезжаю
Вернусь ли я?
Одному богу известно
В этом ските должна быть какая-то мысль
По идее - веселая мысль
Скажу так
Я живой, пока вы слышите мой голос
Пока вы репитите мою музыку, я живой
Умру я только тогда, когда вы перестанете его слышать
То есть, мой голос
Спасибо

Cadaver (Skit)

Today, my love, I'm recording this skit,
And I don't even understand how alive I am.
Will I be alive? I don't know.
How alive I am...
It sounds funny.
Tomorrow I'm leaving again, my dear.
Will I return?
God only knows.
There should be some kind of thought in this skit.
Ideally - a cheerful thought.
Let me put it this way, sweetheart:
I'm alive as long as you hear my voice.
As long as you replay my music, I'm alive.
I'll die only when you stop hearing it,
That is, my voice.
Thank you, my love.