Роман Исаев - Маяк - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Маяк - Роман ИсаевÜbersetzung ins Französische




Маяк
Le Phare
Ты мне нужна
J'ai besoin de toi
К черту все города
Au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк, ты, ты моя
Tu es mon phare, toi, tu es mienne
Ты мне нужна
J'ai besoin de toi
К черту все города
Au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк, ты, ты моя
Tu es mon phare, toi, tu es mienne
Ты мне нужна
J'ai besoin de toi
К черту все города
Au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк, ты, ты моя
Tu es mon phare, toi, tu es mienne
Ты мой маяк, в этой ночи
Tu es mon phare, dans cette nuit
Губы твой яд мне так нужны
Tes lèvres, un poison dont j'ai tant besoin
Ты не моя но я добьюсь
Tu n'es pas mienne mais je t'aurai
Твоей любви и моря чувств
Ton amour et une mer de sentiments
И я падаю, падаю вниз, словно волны
Et je tombe, je tombe, comme les vagues
Я не чувствую бит чувствую раною соли
Je ne sens pas le rythme, je sens la blessure du sel
Снова один все это ты
De nouveau seul, tout cela c'est toi
И немые вопросы
Et des questions muettes
Я же серьезно
Je suis sérieux
Разлюбить тебя невозможно
T'oublier est impossible
Ты мне нужна, к черту все города
J'ai besoin de toi, au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк ты, ты моя
Tu es mon phare, toi, tu es mienne
Ты мне нужна, к черту все города
J'ai besoin de toi, au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк ты, ты моя
Tu es mon phare, toi, tu es mienne
Без тебя любые ночи одиноки
Sans toi, toutes les nuits sont solitaires
Очень, очень
Tellement, tellement
Без тебя мои минуты
Sans toi, mes minutes
Словно вечность без тебя
Sont comme une éternité sans toi
Ты мне нужна, к черту все города
J'ai besoin de toi, au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк ты, ты мояк
Tu es mon phare, toi, tu es mon phare
Ты мне нужна, к черту все города
J'ai besoin de toi, au diable toutes les villes
Весь океан вижу в твоих глазах
Je vois l'océan entier dans tes yeux
Я твой моряк дрейфующий на волнах
Je suis ton marin dérivant sur les vagues
Ты мой маяк ты, ты мояк
Tu es mon phare, toi, tu es mon phare





Autoren: горощенко алексей дмитриевич, буланов ромазан асельбекович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.