А в моїм серці музика грає - Роман Скорпіон Übersetzung ins Französische

А в моїм серці музика грає

Наша любов – це не спонтанність
Розцвітає, як весна
Довіряти з тобою навчились
Без довіри любові нема
І заграла музика в серці
Заспівала душа моя
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми
Роками шукали щастя в прохожих
Де ж ти, доле? Де ж ти? Де?
Але серцю любить не прикажеш
Поки не знайде щастя своє
І заграла музика в серці
Заспівала душа моя
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми
А в моїм серці музика грає
І душа співає пісні
Ніхто у світі так не кохає
Як кохаєм з тобою ми

La musique joue dans mon cœur

Notre amour n'est pas spontané
Il fleurit comme le printemps
On a appris à se faire confiance
Sans confiance, il n'y a pas d'amour
Et la musique a joué dans mon cœur
Mon âme a chanté
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi
Pendant des années, on a cherché le bonheur chez les passants
Où es-tu, destin ? Où es-tu ? Où ?
Mais on ne peut pas ordonner au cœur d'aimer
Tant qu'il n'a pas trouvé son bonheur
Et la musique a joué dans mon cœur
Mon âme a chanté
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi
La musique joue dans mon cœur
Et mon âme chante des chansons
Personne au monde n'aime comme ça
Comme nous nous aimons, toi et moi