Руки Вверх - Fuc*in Rock'n'roll - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Fuc*in Rock'n'roll
Verdammter Rock'n'Roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
(От эпичной и несчастной любви) Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll (Von epischer und unglücklicher Liebe)
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
(Девки!) Drugs and rock'n'roll
(Mädel!) Drogen und Rock'n'Roll
(Водки!) Sex and rock'n'roll
(Wodka!) Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll (наливай)
Verdammter Rock'n'roll (schenk ein)
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Куртки кожаные, джинсы рваные
Lederjacken, zerrissene Jeans
Парни крепкие, парни бравые
Kerl' feste, Kerle, die sind brav
Пиво в баночках, жуть-компания
Bierchen aus Dosen, eine üble Runde
Все фанаты, на, группы Арии
Alle Fans von, na, die Band Arija
Вот подходит к нам парень с рацией
Da kommt'n Bulle mit 'nem Funkgerät
"Предъявите, на, регистрацию"
"Zeig mal her deine Papiere, na"
Мы же рокеры, мы из Питера
Wir sind Rocker, wir sind aus Peter
Вы не злите нас, на идите, на
Mach uns nicht heiß, verzieh dich, na
Вали его, ребята! Давай, накидывайся!
Klatscht ihn, Jungs! Komm, mach dich ran!
Готово!
Erledigt!
Куртки кожаные, майки рваные
Lederjacken, T-Shirts zerfetzt
Кто-то трезвый, на, кто-то пьяный, на
Einer nüchtern, na, einer voll, na
На концерте мы отрываемся
Auf'm Konzert lassen wir es krachen
Ближе к сцене мы прорываемся
Kämpfen uns nach vorn zur Bühne
Припирается к нам секьюрити
Der Security pflaumt uns auch noch an
"Что вы в зрительном зале курите?"
"Was raucht ihr hier im Saal vielleicht?"
Мы же рокеры, мы же с Таллина
Wir sind Rocker, wir sind aus Tallinn
Всё, идите на, всё, достали, на
Hör auf, geh weg, na, voll am Nerven, na
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Куртки кожаные, джинсы рваные
Lederjacken, Jeans zerfranst
"Где, Катюха, ты пропадала, на?"
"Wo stecktest du, Katjucha, na?"
на лавочке с местным байкером
"Auf der Bank mit örtlichem Biker
Обменялась рваной майкою
Hab 'nem Biker zerrissenes T-Shirt gegeben"
Познакомилась, кстати, с мальчиком
Hab dann auch noch'n Jungen kennengelernt
Вон на сцене он, барабанщик, на
Auf der Bühne, er, der Schlagzeuger, na
Я мозги ему долго парила"
Hab ihm 'ne Szene gemacht ganz lang"
Мы же рокеры, мы с Урала, на
Wir sind Rocker, wir sind vom Ural, na
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Rock'n'roll
Rock'n'roll
Куртки новые, джинсы клёвые
Jacken nagelneu, Jeans voll in Ordnung
Что не песня, на, то хитовая
Was kein Song ist, das ist'n Hit, na
Что народ-то там? Собирается?
Was macht das Volk? Tut sich was da?
Потихонечку напивается
Langsam aber sicher wird's besoffen
Передайте там осветителю
Sag mal unserem Beleuchtungstech
Что мы русские и сидите, на
Dass wir Russen sind, also sitz ruhig, na
Всё, последний раз наливаем
So, der letzte geht jetzt aus dem Zapfen
Все на сцену, на, всё, лабаем, на
Alle auf die Bühne, na, los rocken, na
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll
Rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll
Rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll
Fuck the rock'n'roll
Fick den Rock'n'roll
Drugs and rock'n'roll
Drogen und Rock'n'Roll
Sex and rock'n'roll
Sex und Rock'n'Roll
Fuckings rock'n'roll
Verdammter Rock'n'roll






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.