Institute Girl - institutka - Руки Вверх Übersetzung ins Englische

Institute Girl - institutka

Тебя я заметил за стойкой буфета
К тебе подошёл я: "Пардон, как дела?"
А ты попросила одну сигарету
Сказала свободно: "Налейте вина"

Ведь ты ж институтка и фея из бара
И красная роза, летучая мышь
Вино и мужчины твоя атмосфэра
И каждую ночь тебе снится Париж

А в оркестре играла гитара и скрипка
С тобой танцевали а-танго до утра
Вы мне прошептали: "Достаточно виски!
Я за целую ночь опьянеть не смогла

Ведь я институтка, я фея из бара
Я красная роза, летучая мышь
Вино и мужчины моя атмосфэра
И каждую ночь мне снится Париж"

Ведь ты ж институтка и фея из бара
Ты красная роза, летучая мышь
Вино и мужчины твоя атмосфэра
И каждую ночь тебе снится Париж

Тебе снится Париж

Institute Girl - institutka

You, darling, I noticed at the counter of the cafe
I came up to you: "Madam, how are you?"
And you asked for a cigarette
You said freely: "Bring me some wine"

After all, you were an institute girl and a fairy from a bar
And you were a red rose and a bat
Wine and men were your atmosphere
And every night you'd dream of Paris

And in the orchestra they played guitars and violins
We danced an Argentine tango until sunrise with you
You whispered to me: "Enough whiskey!
I couldn't get drunk all night long

After all, I was an institute girl, a fairy from a bar
I was a red rose and a bat
Wine and men were my atmosphere
And every night I'd dream of Paris"

After all, you were an institute girl and a fairy from a bar
You were a red rose and a bat
Wine and men were your atmosphere
And every night you'd dream of Paris

You'd dream of Paris