Я тебя люблю (Live) - Руки Вверх Übersetzung ins Englische

Я тебя люблю (Live)

Я тебя люблю, я тебя люблю -
Шепчу тебе я нежно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Укутав ночью снежной.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
В глаза гляжу тревожно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Всё просто и так сложно.

Жаль, ты не поняла, что мой самый нежный,
Жаль, что любовь прошла этой ночью снежной.
Прочь убегу в рассвет, чтобы вновь вернуться
И губ, твоих нежных губ в этот час коснуться.

Я тебя люблю, я тебя люблю -
Шепчу тебе я нежно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Укутав ночью снежной.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
В глаза гляжу тревожно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Всё просто и так сложно.

Жаль, поздно понял я - ты же не любила,
Но взять и тебя забыть я уже не в силах.
Мне бы тебя вернуть на одну минутку,
И я, я тебе звоню, но молчу я в трубку.

Я тебя люблю, я тебя люблю -
Шепчу тебе я нежно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Укутав ночью снежной.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
В глаза гляжу тревожно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Всё просто и так сложно.

Я тебя люблю, я тебя люблю -
Шепчу тебе я нежно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Укутав ночью снежной.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
В глаза гляжу тревожно.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Всё просто и так сложно.

I Love You (Live)

I love you, I love you -
I whisper to you tenderly.
I love you, I love you,
Wrapped in a snowy night.
I love you, I love you,
I look into your eyes anxiously.
I love you, I love you,
Everything is simple and so complex.

It's a pity you didn't understand that my most gentle,
It's a pity that love passed this snowy night.
I will run away into the dawn to return again
And touch your lips, your tender lips at this hour.

I love you, I love you -
I whisper to you tenderly.
I love you, I love you,
Wrapped in a snowy night.
I love you, I love you,
I look into your eyes anxiously.
I love you, I love you,
Everything is simple and so complex.

It's a pity, I realized too late - you didn't love,
But I can't just take and forget you.
I wish I could get you back for a minute,
And I, I call you, but I'm silent on the phone.

I love you, I love you -
I whisper to you tenderly.
I love you, I love you,
Wrapped in a snowy night.
I love you, I love you,
I look into your eyes anxiously.
I love you, I love you,
Everything is simple and so complex.

I love you, I love you -
I whisper to you tenderly.
I love you, I love you,
Wrapped in a snowy night.
I love you, I love you,
I look into your eyes anxiously.
I love you, I love you,
Everything is simple and so complex.