СЕГОДНЯМОЖНО - Ему все равно - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Ему все равно
He Doesn't Care
Сколько же осталось считать
How much longer must I count
Часы пока закончится ночь
The hours until the night is through?
Намочила веки опять
My eyelids are wet again,
Но сегодня это не дождь
But tonight, it isn't the rain.
За окном пустые дворы
Outside, the empty courtyards
Обсуждают между собой
Are whispering among themselves
То, что догорают мосты
That the bridges are burning down
И почему сейчас он с другой?
And why are you with her now?
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care
Сколько же осталось считать
How much longer must I count
Часы пока закончится ночь
The hours until the night is through?
Намочила веки опять
My eyelids are wet again,
Но сегодня это не дождь
But tonight, it isn't the rain.
За окном пустые дворы
Outside, the empty courtyards
Обсуждают между собой
Are whispering among themselves
То, что догорают мосты
That the bridges are burning down
И почему сейчас он с другой?
And why are you with her now?
Но ему уже всё равно
But you don't care anymore
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care
О-о, О-о
Oh-oh, Oh-oh
Ты снова плачешь но ему всё равно
I'm crying again, but you don't care





Autoren: дубенский дмитрий дмитриевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.