СЕГОДНЯМОЖНО - Не просто - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Не просто - СЕГОДНЯМОЖНОÜbersetzung ins Französische




Не просто
Pas si simple
Знаю у нас не все хорошо
Je sais que tout ne va pas bien entre nous
Слабо горит огонь
Le feu brûle faiblement
Прямо сейчас еще один шот
Juste maintenant, un autre verre
Тает в мою ладонь
Fond dans ma main
Горят фонари и я не сплю
Les lampadaires brillent et je ne dors pas
Третью ночь подряд
Pour la troisième nuit consécutive
Ты знаешь внутри мы этот путь
Tu sais, au fond de nous, ce chemin
С тобой прошли не зря
On l'a parcouru ensemble, pas en vain
Знаю, со мной не просто
Je sais que ce n'est pas simple avec moi
Но уже поздно что-либо менять
Mais il est trop tard pour changer quoi que ce soit
Снова белую простынь
À nouveau, le drap blanc
И наши мосты сойдутся опять
Et nos ponts se rejoindront encore
Снова мы сменим пароли
On changera de nouveau nos mots de passe
Боль снидет в серый туман
La douleur s'estompera dans un brouillard gris
Нам не нужны станут эти роли
Ces rôles ne nous seront plus nécessaires
Что сводят с ума
Ceux qui nous rendent fous
Знаю, со мной не просто
Je sais que ce n'est pas simple avec moi
Но уже поздно что-либо менять
Mais il est trop tard pour changer quoi que ce soit
Снова белую простынь
À nouveau, le drap blanc
И наши мосты сойдутся опять
Et nos ponts se rejoindront encore
Знаю, со мной не просто
Je sais que ce n'est pas simple avec moi





Autoren: дмитрий дубенский


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.