Заберу тебя домой - СМЫСЛА.net Übersetzung ins Französische

Заберу тебя домой

У меня ж вообще нихуя нема, блять
А я хочу никотина уебать дозу

Я заюзаю последнюю травму нежно по телу
Что-то меня обнимает, пальцы внезапно немеют
Горькая, сука, свобода, а в голове снова вакуум
Мне непонятно, какого хуя я снова поддатый

В голове только правда, а изо рта только ложь
Не дождусь я, когда меня посадят на нож
Снова пальцы сжимаются крепко в кулак
Снова не понимаю, что тогда было не так

Я заберу тебя на встречу
Мы с тобою так беспечны
Заберу тебя домой
Чтобы подружилась с головой

Заберу тебя на встречу
Мы с тобою так беспечны
Заберу тебя домой
Чтобы не казалась всем тупой

Всё равно ты такая тупая дура, ну правда
Мне нужно только касание, мне нужно только говорить
Как ты меня достала, соприкоснуться устами
Не нужно больше признаний, ты дай мне просто дальше жить

Откуда столько грязных воплей? Я уже не вижу смысла
Находиться за стеной моей тебе не хватит сил
Почему такая сука? Почему-то очень быстро
Очень быстро, беспросветно я тебя, блять, полюбил?

Я заберу тебя на встречу
Мы с тобою так беспечны
Заберу тебя домой
Чтобы подружилась с головой

Заберу тебя на встречу
Мы с тобою так беспечны
Заберу тебя домой
Чтобы не казалась всем тупой

Je te ramènerai à la maison

Putain, je n'ai rien du tout, bordel
Et j'ai envie d'une dose de nicotine, putain

Je vais utiliser ma dernière blessure tendrement sur mon corps
Quelque chose me serre, mes doigts s'engourdissent soudainement
Une liberté amère, putain, et encore le vide dans ma tête
Je ne comprends pas pourquoi je suis encore ivre

Dans ma tête, il n'y a que la vérité, et de ma bouche, que des mensonges
J'attends avec impatience qu'on me poignarde
Mes doigts se serrent à nouveau en poing
Je ne comprends toujours pas ce qui n'allait pas à l'époque

Je viendrai te chercher à notre rendez-vous
Nous sommes si insouciants, toi et moi
Je te ramènerai à la maison
Pour que tu te réconcilies avec ta tête

Je viendrai te chercher à notre rendez-vous
Nous sommes si insouciants, toi et moi
Je te ramènerai à la maison
Pour que tu n'apparaisses pas stupide aux yeux de tous

Tu es tellement stupide, c'est vrai
J'ai juste besoin d'un contact, j'ai juste besoin de parler
Comme tu me fatigues, joindre nos lèvres
Plus besoin d'aveux, laisse-moi juste continuer à vivre

D'où viennent tous ces cris sales ? Je ne vois plus l'intérêt
Tu n'auras pas la force de rester derrière mon mur
Pourquoi es-tu comme ça ? Pourquoi si vite
Si vite, si désespérément, je suis tombé amoureux de toi, putain ?

Je viendrai te chercher à notre rendez-vous
Nous sommes si insouciants, toi et moi
Je te ramènerai à la maison
Pour que tu te réconcilies avec ta tête

Je viendrai te chercher à notre rendez-vous
Nous sommes si insouciants, toi et moi
Je te ramènerai à la maison
Pour que tu n'apparaisses pas stupide aux yeux de tous