Девушка - Сектор Газа Übersetzung ins Französische

Девушка

В ресторане мрачно я напился как говнюк
А ансамбль бацал свой очередной блатнюк
Я увидел эту кралю и меня пробил озноб
Ты вошла я искурил пол-пачки сигарет
Резко я захавал очень тухлый свой ланбет
За тобою моментально резко ломанул как жлоб
Девушка девушка только не спеши
Я с тобою лишь официанту дам гроши
Девушка девушка я ловлю такси
Только ты шнифты не гаси
Мы присели на скамейку ты была скромна
Просидеть с тобой решил до позднего темна
Но ланбет вонючий
Очень резко о себе дал знать
Так попёрло что пошли мурашки по спине
Сильно побледнел и сказал пора уж мне
Ты сказала нежно
Милый нет еще хочу ещё поторчать
Девушка девушка я на 5 минут
Отлучусь мне надо бно в кустах отдохнуть
Девушка девушка надо в туалет
Очень был несвежим ланбет
Мы сидели словно Винни-Пух и приторчок
Я ж не виноват что сильно захотел в толчок
Я засел в кустах
И оторвался там от всей души
Сразу полегчало я опять хочу с тобой
Но ты ломанула так с походочкой блатной
Заорал я снова
Девушка девушка не спеши
Девушка только не спеши уходить
Это ведь природа это с каждым может быть
Девушка девушка у меня понос
Ты не отворачивай нос.

La Fille

Dans le restaurant, j'étais ivre comme un clochard
Et l'orchestre jouait son habituel tube kitsch
J'ai vu cette beauté et j'ai eu un frisson
Tu es entrée, j'ai fumé la moitié d'un paquet de cigarettes
J'ai avalé rapidement mon sandwich fade
Je me suis précipité après toi comme un goujat
Ma chérie, ma chérie, ne te presse pas
Je donnerai juste quelques pièces au serveur avec toi
Ma chérie, ma chérie, je prends un taxi
Ne fais pas disparaître ton sourire
On s'est assis sur un banc, tu étais discrète
J'ai décidé de rester avec toi jusqu'à tard dans la nuit
Mais le sandwich nauséabond
A commencé à se faire sentir
J'ai eu des frissons dans le dos
J'ai blanchi et j'ai dit qu'il était temps que je parte
Tu as dit tendrement
Mon chéri, non, j'ai encore envie de rester
Ma chérie, ma chérie, je reviens dans cinq minutes
J'ai besoin d'aller aux toilettes dans les buissons
Ma chérie, ma chérie, j'ai besoin d'aller aux toilettes
Le sandwich était vraiment pourri
On était assis comme Winnie l'ourson et un accro
Je n'y suis pour rien si j'avais vraiment envie d'aller aux toilettes
Je me suis caché dans les buissons
Et j'ai lâché prise
Je me suis senti mieux, je veux à nouveau être avec toi
Mais tu as filé avec une démarche chic
J'ai crié à nouveau
Ma chérie, ma chérie, ne te presse pas
Ma chérie, ne te presse pas de partir
C'est la nature, ça peut arriver à tout le monde
Ma chérie, ma chérie, j'ai la diarrhée
Ne me tourne pas le dos.