Слёзы в моём сердце (Ballad Version by ChinKong Production) - Sergey Lazarev Übersetzung ins Englische

Слёзы в моём сердце (Ballad Version by ChinKong Production)

Без объяснений любовь завершив
Мы расплатились с тобой на двоих
На расстоянии память храним
Поодиночке, длиною в миг
Видишь слёзы, слёзы в моём сердце
Видишь слёзы, больно вдвойне
Видишь слёзы, и больше нет смысла
Я скучаю по твоей любви
Ангелы сверху грустят о любви
Но им неведомо чувство вины
Слепо поверил в эти глаза
Душу доверил пустым словам
Видишь слёзы, слёзы в моём сердце
Видишь слёзы, больно вдвойне
Видишь слёзы, и больше нет смысла
Я скучаю по твоей любви
Ты воспоминанием останешься в памяти
Так в жизни бывает, нам не по пути
Разлукой бессмысленной тебе на прощание
Я оставляю любовь длиною в жизнь
Любовь длиною в жизнь
Любовь длиною в жизнь
Слёзы в моём сердце
Видишь слёзы, слёзы в моём сердце
Видишь слёзы, больно вдвойне
Видишь слёзы, и больше нет смысла
Я скучаю по твоей любви
Видишь слёзы, слёзы в моём сердце
Видишь слёзы, больно вдвойне
Видишь слёзы, и больше нет смысла
Я скучаю по твоей любви

Tears in My Heart (Ballad Version by ChinKong Production)

Ending our love with no explanation
We paid the price, you and I, in pain
Memories we hold, though miles apart
Alone, in moments that tear us apart
Do you see the tears, the tears in my heart?
Do you see the tears, the pain that won't depart?
Do you see the tears, the meaninglessness it brings?
I yearn for your love, for the joy it sings
Angels above, they weep for our love's demise
But guilt is a feeling they cannot surmise
Blindly I trusted the depths of your eyes
My soul surrendered to empty alibis
Do you see the tears, the tears in my heart?
Do you see the tears, the pain that won't depart?
Do you see the tears, the meaninglessness it brings?
I yearn for your love, for the joy it sings
A memory you'll be, etched in my mind
Life takes its turns, our paths unwind
With this senseless parting, a final goodbye
I leave you a love that will never die
A love that will never die
A love that will never die
Tears in my heart
Do you see the tears, the tears in my heart?
Do you see the tears, the pain that won't depart?
Do you see the tears, the meaninglessness it brings?
I yearn for your love, for the joy it sings
Do you see the tears, the tears in my heart?
Do you see the tears, the pain that won't depart?
Do you see the tears, the meaninglessness it brings?
I yearn for your love, for the joy it sings