Синдром Восьмиклассника - Закрой за мной дверь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Закрой за мной дверь
Close the Door Behind Me
Они говорят, что трава зеленее
They say the grass is greener
Где-то там за домами
Somewhere beyond the houses
Но мне плевать, но мне плевать
But I don't care, but I don't care
Но мне плевать
But I don't care
Я так ненавижу общаться с людьми
I hate talking to people so much
Я так ненавижу себя
I hate myself so much
Отойди, отойди, отойди
Go away, go away, go away
Закрой за мной дверь
Close the door behind me
Я ухожу, забудь обо мне
I'm leaving, forget about me
Я исхожу по луне
I'm wandering on the moon
Яркой искрой, яркой звездой
A bright spark, a bright star
На дешевой гитаре, на легких аккордах
On a cheap guitar, with easy chords
На грязных чувствах и На рваных связках
With dirty feelings and on torn vocal cords
Я исхожу из себя
I'm losing my mind
На дешевой гитаре, на легких аккордах
On a cheap guitar, with easy chords
На грязных чувствах и на рваных связках
With dirty feelings and on torn vocal cords
Я исхожу из себя
I'm losing my mind
Я не могу спать, и я не могу жить
I can't sleep, and I can't live
Мне больно смотреть на себя в зеркала
It hurts to look at myself in the mirror
Изувеченный разум дает снова сбой
My mangled mind malfunctions again
Не приближайся и не подходи
Don't come near, don't approach
Хочу быть один, не говори, просто молчи
I want to be alone, don't speak, just be quiet
Просто молчи, просто молчи, просто молчи
Just be quiet, just be quiet, just be quiet
Закрой за мной дверь
Close the door behind me
Я ухожу, забудь обо мне
I'm leaving, forget about me
Я исхожу по луне
I'm wandering on the moon
Яркой искрой, яркой звездой
A bright spark, a bright star
На дешевой гитаре, на легких аккордах
On a cheap guitar, with easy chords
На грязных чувствах и на рваных связках
With dirty feelings and on torn vocal cords
Я исхожу из себя
I'm losing my mind





Autoren: альберт галимзянов, юрий алексеев


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.