Синдром Восьмиклассника - Чем-то большим - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Чем-то большим
Something More
Это всё никогда не закончится
This will never end
И ничего никогда не изменится
And nothing will ever change
И боль никогда не покинет нас
And the pain will never leave us
Что же ты чувствуешь прямо сейчас?
What are you feeling right now, girl?
Реальность ломает меня
Reality is breaking me
Похоже, я просто схожу с ума
I think I'm just losing my mind
Пью свою кровь, пью свою кровь
Drinking my blood, drinking my blood
Я знаю, вам всем это нравится
I know you all like it
Держи этот ритм, пока ещё дышишь
Keep this rhythm while you're still breathing
Просто смотри мне в глаза
Just look into my eyes
Я всё ещё тот же придурок
I'm still the same jerk
Всё также смотрю в никуда
Still staring into nowhere
Дым вьёт мои лёгкие, горло сжигая
Smoke curls my lungs, burning my throat
Я не хочу возвращаться туда
I don't want to go back there
Туда, где мне будет чуть лучше
Where I'll be a little better
Туда, где реальность мой враг
Where reality is my enemy
Это всё никогда не закончится
This will never end
И ничего никогда не изменится
And nothing will ever change
И боль никогда не покинет нас
And the pain will never leave us
Что же ты чувствуешь прямо сейчас?
What are you feeling right now, girl?
Это всё никогда не закончится
This will never end
И ничего никогда не изменится
And nothing will ever change
И боль никогда не покинет нас
And the pain will never leave us
Что же ты чувствуешь прямо сейчас?
What are you feeling right now, girl?
Боль никогда не оставит меня
The pain will never leave me
Я ненавижу всех вас
I hate you all
И я ненавижу себя
And I hate myself
Я ненавижу всё, что я вижу
I hate everything I see
Боль никогда не оставит меня
The pain will never leave me
Я выгляжу так, будто я уже умер
I look like I'm already dead
Полюбит меня пустота
Emptiness will love me
Я бы хотел стать ещё чем-то большим
I wish I could be something more
Чем тем, кем являюсь сейчас
Than what I am now
Чем тем, кем являюсь сейчас
Than what I am now
Я бы хотел стать ещё чем-то большим
I wish I could be something more
Хотя бы ещё один раз
At least one more time





Autoren: синдром восьмиклассника


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.