Молодость - Сметана Band Übersetzung ins Englische

Молодость

С опущенным лицом
Давить бычки на плитке
Не спрашивать, зачем?
Один и тот же сон
Что снится инвалиду
Не ставшему никем
Моя молодость
Цедит серые будни
Моя молодость
В сито опущенных век
Моя молодость
Дорогие дешевые люди
Моя молодость
Простуженный разбег
Тяжелый резкий смех
Догоняет в спину
Нам дальше по делам
Давай играть в друзей
Не подавая виду
Что ноет старый шрам
Моя молодость
Цедит серые будни
Моя молодость
В сито опущенных век
Моя молодость
Дорогие дешевые люди
Моя молодость
Простуженный разбег
Кляксами круги
Расплылись под глазами
Здесь никого нет
И некуда идти
Среди холодных зданий
Ненужный человек
Моя молодость
Цедит серые будни
Моя молодость
В сито опущенных век
Моя молодость
Дорогие дешевые люди
Моя молодость
Простуженный разбег
Моя молодость
Цедит серые будни
Моя молодость
В сито опущенных век
Моя молодость
Дорогие дешевые люди,
Моя молодость
То, чего больше нет

Youth

With a downcast face,
Crushing cigarette butts on the pavement,
Not asking why,
The same dream,
That haunts a cripple,
Who became nobody.
My youth,
Drains away the gray weekdays,
My youth,
Through the sieve of lowered eyelids,
My youth,
Expensive cheap people,
My youth,
A chilled running start.
Heavy, sharp laughter,
Catches up from behind,
We have things to do,
Let's play friends,
Without showing,
That the old scar aches.
My youth,
Drains away the gray weekdays,
My youth,
Through the sieve of lowered eyelids,
My youth,
Expensive cheap people,
My youth,
A chilled running start.
Circles like blots,
Spread under my eyes,
There's no one here,
And nowhere to go,
Among the cold buildings,
An unnecessary person.
My youth,
Drains away the gray weekdays,
My youth,
Through the sieve of lowered eyelids,
My youth,
Expensive cheap people,
My youth,
A chilled running start.
My youth,
Drains away the gray weekdays,
My youth,
Through the sieve of lowered eyelids,
My youth,
Expensive cheap people,
My youth,
What is no more.