Современные детские песни - Бесстрашный воин - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Бесстрашный воин
Guerrier Intrépide
Утро доброе приходит
Le matin arrive, bon et beau,
Солнце светит в облаках
Le soleil brille dans les nuages.
Ведь стоит бесстрашный воин
Car un guerrier intrépide se tient là,
На границе в сапогах
À la frontière, bottes aux pieds.
Воин наш не хочет воевать
Notre guerrier ne veut pas faire la guerre,
Хочет мирно Землю охранять
Il veut protéger la Terre en paix.
И ему не ведом страх и лень
Il ne connaît ni la peur ni la paresse,
Он стоит на страже целый день
Il est de garde toute la journée.
С автоматом ходит смело
Il marche fièrement avec son fusil,
И с врагов не сводит взгляд
Et ne quitte pas l'ennemi des yeux.
Поздравляем вас, защитник
Nous vous félicitons, protecteur,
С двадцать третьим февраля
En ce vingt-trois février.
Воин наш не хочет воевать
Notre guerrier ne veut pas faire la guerre,
Хочет мирно Землю охранять
Il veut protéger la Terre en paix.
И ему не ведом страх и лень
Il ne connaît ni la peur ni la paresse,
Он стоит на страже целый день
Il est de garde toute la journée.





Autoren: елена обухова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.