Летняя тропа - Современные детские песни Übersetzung ins Französische

Летняя тропа

По малину в лес пойду, красных ягод наберу
Они во поле растут, во зелёном во бору, во зелёном во бору
Они во поле растут, во зелёном во бору, во зелёном во бору

Светит солнце, в небе висит луна
На природе буду я не одна
Каждый кустик мне отдаёт привет
Льётся с неба свет
Манят травы, ягоды и грибы
И я рада, что не сверну с тропы
На поляне летом я отдохну
Проводив весну

Здесь течёт моя река, а над нею облака
Унесут они печаль, мне её совсем не жаль
Ангел смотрит свысока
Унесут они печаль, мне её совсем не жаль
Ангел смотрит свысока

Светит солнце, в небе висит луна
На природе буду я не одна
Каждый кустик мне отдаёт привет
Льётся с неба свет
Манят травы, ягоды и грибы
И я рада, что не сверну с тропы
На поляне летом я отдохну
Проводив весну

Le sentier d'été

Je vais en forêt chercher des framboises, je vais en cueillir plein un panier
Elles poussent dans les champs, dans le bois verdoyant, dans le bois verdoyant
Elles poussent dans les champs, dans le bois verdoyant, dans le bois verdoyant

Le soleil brille, la lune est dans le ciel
Je ne serai pas seule dans la nature
Chaque buisson me salue
La lumière coule du ciel
Les herbes, les baies et les champignons m'attirent
Et je suis heureuse de ne pas quitter le sentier
Dans la clairière, je me reposerai cet été
Après avoir dit au revoir au printemps

Ici coule ma rivière, et au-dessus d'elle les nuages
Ils emporteront ma tristesse, je ne la regrette pas du tout
Un ange me regarde de haut
Ils emporteront ma tristesse, je ne la regrette pas du tout
Un ange me regarde de haut

Le soleil brille, la lune est dans le ciel
Je ne serai pas seule dans la nature
Chaque buisson me salue
La lumière coule du ciel
Les herbes, les baies et les champignons m'attirent
Et je suis heureuse de ne pas quitter le sentier
Dans la clairière, je me reposerai cet été
Après avoir dit au revoir au printemps