Современные детские песни - Победный вальс - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Победный вальс
Victory Waltz
Всё кружится в белом вальсе, ведь победы день настал
Everything's spinning in a white waltz, victory day has come
Приближали все Победу, слёзы радости в глазах
Everyone brought Victory closer, tears of joy in their eyes
Наконец-то мир наступит и солдат придёт домой
Finally, peace will come and the soldier will come home
Мама крикнет всем с порога: "Хорошо, что он живой
Mom will shout from the doorway: "It's good that he's alive"
Пусть же вальс летит по свету, пролетев весь шар земной
Let the waltz fly around the world, flying across the whole Earth
Долгожданная Победа к нам пришла весной
The long-awaited Victory came to us in spring
Этот вальс пусть каждый слышит, кто Победу нам принёс
Let everyone hear this waltz, everyone who brought us Victory
Вы герои всей Отчизны, вам поклон наш неземной
You are the heroes of the whole Motherland, our unearthly bow to you
Этот вальс пусть нам напомнит, как всем было нелегко
Let this waltz remind us how difficult it was for everyone
Что на свете мир быть должен, даже если тяжело
That there must be peace in the world, even if it's hard
Наши прадеды и деды, кто не смог прийти домой
Our great-grandfathers and grandfathers, who couldn't come home
Не забудем мы вас точно! Вальс кружится над страной
We will definitely not forget you! The waltz is spinning over the country
Пусть же вальс летит по свету, пролетев весь шар земной
Let the waltz fly around the world, flying across the whole Earth
Долгожданная Победа к нам пришла весной
The long-awaited Victory came to us in spring
Этот вальс пусть каждый слышит, кто Победу нам принёс
Let everyone hear this waltz, everyone who brought us Victory
Вы герои всей Отчизны, вам поклон наш неземной
You are the heroes of the whole Motherland, our unearthly bow to you





Autoren: елена обухова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.