Современные детские песни - Подарю улыбку мамочке родной - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Подарю улыбку мамочке родной
Je donnerai un sourire à ma chère maman
Подарю сегодня маме
Aujourd'hui, je donnerai à maman
Вместо слов улыбку
Un sourire au lieu de mots
И портрет в красивой рамке
Et un portrait dans un beau cadre
Принесу с открыткой
Je l'apporterai avec une carte
Подарю улыбку, подарю цветы
Je donnerai un sourire, je donnerai des fleurs
Мамочка родная, будь счастливой ты
Maman chérie, sois heureuse
Подарю тюльпаны нежной красоты
Je donnerai des tulipes d'une tendre beauté
Чтобы улыбалась ты
Pour que tu souries
Обниму родную маму
Je prendrai ma chère maman dans mes bras
В щёчку поцелую
Je l'embrasserai sur la joue
Чтоб ничто не огорчало
Pour que rien ne l'attriste
Счастье наколдую
Je lui enchanterai le bonheur
Подарю улыбку, подарю цветы
Je donnerai un sourire, je donnerai des fleurs
Мамочка родная, будь счастливой ты
Maman chérie, sois heureuse
Подарю тюльпаны нежной красоты
Je donnerai des tulipes d'une tendre beauté
Чтобы улыбалась ты
Pour que tu souries






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.