Современные детские песни - Поклон ветеранам - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Поклон ветеранам
Hommage aux vétérans
С Днём Победы! Поклон ветеранам
Joyeux Jour de la Victoire ! Hommage aux vétérans
Что сумели нам мир подарить
Qui ont su nous offrir la paix
Мы гордимся их подвигом славным
Nous sommes fiers de leur glorieux exploit
Их всю жизнь будем помнить и чтить
Nous nous souviendrons d'eux et les honorerons toute notre vie
Хорошо, что есть мирное небо
Heureusement, il y a un ciel paisible
И видна синева в небесах
Et on voit le bleu dans le ciel
Что хватает воды нам и хлеба
Nous avons assez d'eau et de pain
И сияет счастье в глазах
Et le bonheur brille dans nos yeux
И зажгутся огни обелисков
Et les lumières des obélisques s'allumeront
Расцветут маки в дальних краях
Les coquelicots fleuriront au loin
Словно в память о славных солдатах
Comme en souvenir des glorieux soldats
Что погибли в кровавых боях
Qui sont morts dans les combats sanglants
Хорошо, что есть мирное небо
Heureusement, il y a un ciel paisible
И видна синева в небесах
Et on voit le bleu dans le ciel
Что хватает воды нам и хлеба
Nous avons assez d'eau et de pain
И сияет счастье в глазах
Et le bonheur brille dans nos yeux





Autoren: елена обухова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.