Современные детские песни - Раз, два, три - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Раз, два, три
One, Two, Three
Раз, два, три солдатом стать умелым
One, two, three, to be a skilled soldier,
Хочет каждый мальчик, каждый рядовой
Every boy, every private, wants to be.
Чтобы защищать границы смело
To bravely defend the borders,
Нужно быть отважным и смотреть вперёд
You need to be courageous and look ahead.
Раз, два, три, маршируем смело
One, two, three, we march bravely,
Мирно защищая тихие края
Peacefully protecting quiet lands.
Раз, два, три той войны ужасной
One, two, three, of that terrible war,
Пусть не будет никогда
May there never be again.
Раз, два, три, пускай же в день февральский
One, two, three, so let on this February day,
Каждый мирный воин, доблестный солдат
Every peaceful warrior, every valiant soldier,
Пусть не знает горя и не знает страха
May they know no sorrow, may they know no fear,
И под вальс военный кружится страна
And let the country twirl to a military waltz.
Раз, два, три, маршируем смело
One, two, three, we march bravely,
Мирно защищая тихие края
Peacefully protecting quiet lands.
Раз, два, три той войны ужасной
One, two, three, of that terrible war,
Пусть не будет никогда
May there never be again.





Autoren: елена обухова


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.