Я рисую солнышко - Современные детские песни Übersetzung ins Französische

Я рисую солнышко

Я рисую солнышко, я рисую солнышко
Море, облака
Потому что к солнышку, потому что к солнышку
Тянется рука

Солнышко, ты самый лучший друг
Освещает солнышко всех детей вокруг
Я тебя люблю за красоту
И за сказку, что с небес, жёлтую мечту

Лучиками солнышко, лучиками солнышко
Будет озарять
Светом своим солнечным все свои угодия
Будет окроплять

Солнышко, ты самый лучший друг
Освещает солнышко всех детей вокруг
Я тебя люблю за красоту
И за сказку, что с небес, жёлтую мечту

Je dessine le soleil

Je dessine le soleil, je dessine le soleil
La mer, les nuages
Parce que vers le soleil, parce que vers le soleil
Ma main se tend

Soleil, tu es mon meilleur ami
Tu éclaires tous les enfants autour de moi
Je t'aime pour ta beauté
Et pour le conte de fées que tu offres du ciel, un rêve doré

Avec tes rayons, soleil, avec tes rayons, soleil
Tu illumineras
De ta lumière solaire tous tes domaines
Tu les arroseras

Soleil, tu es mon meilleur ami
Tu éclaires tous les enfants autour de moi
Je t'aime pour ta beauté
Et pour le conte de fées que tu offres du ciel, un rêve doré