О наболевшем - Стас Ярушин Übersetzung ins Französische

О наболевшем

Да, я часто снимаюсь в кино.
Правда в одном и очень давно.
Выйдешь на улицу – найдется Валера,
Который крикнет О! Антоха с Универа!

В социальных сетях народ закипел.
Пальцем тычут в экран А! И этот запел!
Слышь?! Хорош петь, в ушах стоит звон!
Ты лучше скажи, братан, когда новый сезон?

Давай! Давай! Антон с Универа споет вам под фанеру.
Братан Стас Ярушин – бальзам на ваши уши.
Антон с Универа – открытая проблема.
Для вас Стас Ярушин – не нравится, не слушаем.

Выпустил альбом, назвал его Об этом.
На радио принес, послали без ответа.
Позвонил вдруг Пермяшь —
Тексты не от души!

Ладно, Диман. Сядь сам напиши.
Да, я часто сладкие песенки люблю
И сейчас одну из них для вас спою.
Давай не думать об этом!

Давай! Давай! Антон с Универа споет вам под фанеру.
Братан Стас Ярушин – бальзам на ваши уши.
Антон с Универа – открытая проблема.
Для вас Стас Ярушин – не нравится, не слушаем.
Антон с Универа!
Братан Стас Ярушин!
Антон с Универа!
Для вас Стас Ярушин!

Sur ce qui me préoccupe

Oui, je joue souvent dans des films.
C’est vrai, mais il y a très longtemps.
Si tu sors dans la rue, tu trouveras un Valère
Qui criera « Oh, c'est Anton de l'Université ! »

Sur les réseaux sociaux, les gens sont en ébullition.
Ils pointent du doigt l'écran : « Ah, et celui-là a chanté ! »
Écoute ! Arrête de chanter, j'ai des bourdonnements dans les oreilles !
Dis-moi plutôt, mon pote, quand est-ce que la nouvelle saison arrive ?

Allez ! Allez ! Anton de l'Université vous chantera sur un playback.
Mon pote Stas Yarushin – un baume pour vos oreilles.
Anton de l'Université – un problème évident.
Pour toi, Stas Yarushin – tu n'aimes pas, tu n'écoutes pas.

J'ai sorti un album, je l'ai appelé « À ce sujet ».
Je l'ai apporté à la radio, ils m'ont envoyé promener.
J'ai appelé soudainement Permiash :
Les paroles ne sont pas sincères !

Bon, Dimane. Assieds-toi, écris-en toi-même.
Oui, j'aime souvent les chansons douces
Et je vais en chanter une pour toi maintenant.
Ne pensons pas à ça !

Allez ! Allez ! Anton de l'Université vous chantera sur un playback.
Mon pote Stas Yarushin – un baume pour vos oreilles.
Anton de l'Université – un problème évident.
Pour toi, Stas Yarushin – tu n'aimes pas, tu n'écoutes pas.
Anton de l'Université !
Mon pote Stas Yarushin !
Anton de l'Université !
Pour toi, Stas Yarushin !