Я и Ты (OST "Универ. Новая общага”) - Стас Ярушин Übersetzung ins Französische

Я и Ты (OST "Универ. Новая общага”)

Кто знал, что вот так
Всё когда-нибудь случится?
И в дверь к нам весна
Днём осенним постучится

И что вместе будем мы
Ты, я, я и ты
И что вместе будем мы
Ты, я

Пусть вслед нам слова
Что мы счастливы не будем
Но мы никогда
Тень обиды не разбудим

Лишь бы вместе были мы
Ты, я, я и ты
Лишь бы вместе были мы
Ты, я

Ты, я, я и ты
Нам все улицы знакомы
Я вновь жду дня
Я тебя увижу снова

Снова вместе будем мы
Ты, я, я и ты
Снова вместе будем мы
Ты, я, я и ты

Снова вместе будем мы
Ты, я, я и ты
Снова вместе будем мы
Ты, я, я и ты

Я и ты

Toi et Moi (OST "Université. Nouvelle résidence")

Qui aurait cru que c'est comme ça
Que tout arriverait un jour ?
Et à notre porte le printemps
Un jour d'automne, va frapper

Et que nous serons ensemble
Toi, moi, moi et toi
Et que nous serons ensemble
Toi, moi

Laisse les mots nous suivre
Que nous ne serons pas heureux
Mais nous ne réveillerons jamais
L'ombre de l'offense

Tant que nous serons ensemble
Toi, moi, moi et toi
Tant que nous serons ensemble
Toi, moi

Toi, moi, moi et toi
Toutes les rues nous sont familières
J'attends encore le jour
Je te reverrai

Nous serons à nouveau ensemble
Toi, moi, moi et toi
Nous serons à nouveau ensemble
Toi, moi, moi et toi

Nous serons à nouveau ensemble
Toi, moi, moi et toi
Nous serons à nouveau ensemble
Toi, moi, moi et toi

Moi et toi