Ты улетаешь, таешь - Султан Лагучев Übersetzung ins Französische

Ты улетаешь, таешь

Ты улетаешь, таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Не разгадать тебя за баррикадой
Ты же почти моя, но снова не сейчас

Ты улетаешь таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Ты не принцесса, ты манипулятор
Когда-то отпущу, только не в этот раз

Мои дни — триггеры, гонки и риски
Вроде привык и скука ест без обочин
Вмиг осень желтым покрыла листья
А ты жестко сменила свой почерк

Твои глаза цвета похер
Была бы акулой, если б играла в покер
Я по лезвию, лечу с катушек, как Джокер
Надолго не хватит, че ты хочешь в итоге?

Ты улетаешь, таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Не разгадать тебя за баррикадой
Ты же почти моя, но снова не сейчас

Ты улетаешь таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Ты не принцесса, ты манипулятор
Когда-то отпущу, только не в этот раз

Эти короткие дни
Терпение уходит с закатом
По факту мне лучше одним
Ведь ты же манипулятор

Неотразима, как зимы признаю
Но твой блеф я давно раскусил
Кто кого снова переиграет
Я добьюсь даже, если без сил

Ты улетаешь, таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Не разгадать тебя за баррикадой
Ты же почти моя, но снова не сейчас

Ты улетаешь таешь на Икс-5
Я за тобой на 200 выжимаю газ
Ты не принцесса, ты манипулятор
Когда-то отпущу, только не в этот раз

Tu t'envoles, tu fondes

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Impossible de te déchiffrer derrière tes barricades
Tu es presque à moi, mais pas encore pour cette fois

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Tu n'es pas une princesse, tu es une manipulatrice
Un jour je te laisserai partir, mais pas maintenant

Mes jours sont des triggers, courses et risques
J'y suis presque habitué et l'ennui me ronge
L'automne a soudainement recouvert les feuilles de jaune
Et tu as radicalement changé d'écriture

Tes yeux ont la couleur du "je m'en fiche"
Tu serais un requin si tu jouais au poker
Je suis sur le fil du rasoir, je déraille comme le Joker
Ça ne durera pas longtemps, que veux-tu au final ?

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Impossible de te déchiffrer derrière tes barricades
Tu es presque à moi, mais pas encore pour cette fois

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Tu n'es pas une princesse, tu es une manipulatrice
Un jour je te laisserai partir, mais pas maintenant

Ces jours si courts
La patience s'évapore avec le coucher du soleil
En fait, je suis mieux seul
Parce que tu es une manipulatrice

Irrésistible, comme l'hiver, je l'avoue
Mais j'ai démasqué ton bluff depuis longtemps
Qui manipulera l'autre cette fois ?
J'y arriverai, même si je suis épuisé

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Impossible de te déchiffrer derrière tes barricades
Tu es presque à moi, mais pas encore pour cette fois

Tu t'envoles, tu fondes sur la X5
Je te poursuis à 200, pied au plancher
Tu n'es pas une princesse, tu es une manipulatrice
Un jour je te laisserai partir, mais pas maintenant