Я НЕ ПЕРЕЖИВУ ЭТУ ЗИМУ - ТВОЙ СПУТНИК Übersetzung ins Französische

Я НЕ ПЕРЕЖИВУ ЭТУ ЗИМУ

А я не переживу эту зиму
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
И я вновь по парадным таким некрасивым
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой

А я не переживу эту зиму
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
И я вновь по парадным таким некрасивым
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
А я не переживу эту зиму
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
И я вновь по парадным таким некрасивым
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой

Греюсь алкоголем, одиночество сжирает
Сигарета одна за одной, одна за одной
Запой так медленно, нещадно нас всех убивает
Но верю этот вечер мы переживём (боже как же хуево)
Давай завали ебало, я пойду рыдать в подъезд
Мне так хуево, так морально, холод ледяных сердец
От осознания себя и от вида этих мест
А я замерзну и умру, тело заметит лишь сосед
А я не переживу

А я не переживу эту зиму
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
И я вновь по парадным таким некрасивым
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой
А я не переживу эту зиму
Ведь ты так не хочешь греть меня своей рукой
И я вновь по парадным таким некрасивым
Ведь ты так не хочешь запускать меня домой

JE NE SURVIVRAI PAS À CET HIVER

Et je ne survivrai pas à cet hiver
Car tu ne veux pas me réchauffer de ta main
Et je suis de nouveau dans ces halls si laids
Car tu ne veux pas me laisser entrer chez toi

Et je ne survivrai pas à cet hiver
Car tu ne veux pas me réchauffer de ta main
Et je suis de nouveau dans ces halls si laids
Car tu ne veux pas me laisser entrer chez toi
Et je ne survivrai pas à cet hiver
Car tu ne veux pas me réchauffer de ta main
Et je suis de nouveau dans ces halls si laids
Car tu ne veux pas me laisser entrer chez toi

Je me réchauffe à l'alcool, la solitude me dévore
Cigarette sur cigarette, l'une après l'autre
L'ivresse nous tue tous si lentement, si impitoyablement
Mais je crois que nous survivrons à cette soirée (mon Dieu, que c'est horrible)
Tais-toi, je vais aller pleurer dans l'escalier
Je me sens si mal, si moralement détruit, le froid des cœurs de glace
De la conscience de soi et de la vue de ces lieux
Et je vais geler et mourir, seul un voisin remarquera mon corps
Et je ne survivrai pas

Et je ne survivrai pas à cet hiver
Car tu ne veux pas me réchauffer de ta main
Et je suis de nouveau dans ces halls si laids
Car tu ne veux pas me laisser entrer chez toi
Et je ne survivrai pas à cet hiver
Car tu ne veux pas me réchauffer de ta main
Et je suis de nouveau dans ces halls si laids
Car tu ne veux pas me laisser entrer chez toi