ТНМК - ЯТЛ - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

ЯТЛ - ТНМКÜbersetzung ins Englische




ЯТЛ
YATL
Синім щоби знизу, зверху щоби жовтим
Blue at the bottom, yellow at the top,
Я перевертаю все, я так люблю
I turn everything upside down, I love it so.
Сонце зустрічати в чаті і ще довго не лягати
Meeting the sunrise in the chat and staying up late,
Тобі посміхаючись, я так люблю
Smiling at you, darling, I love it so.
Зростають і міцніють шанси, те, що ми з тобою вранці
The chances are growing stronger, that we'll meet in the morning,
Познайомимось у танці, я розрулю
Get acquainted in a dance, I'll make it so.
Так сяють твої очі, проти ночі, досхочу наврочу
Your eyes shine so bright, against the night, I'll enchant you just right,
Бо я так хочу і вже горю
'Cause I want it so, and I'm already aglow.
Спати щоби на животі, їхати десь на самоті
Sleeping on my stomach, riding somewhere alone,
Тебе підібрати, я я так люблю
Picking you up, baby, I love it so.
Справи всі на потім, котик, під коліна мотік
All business for later, kitten, my bike beneath my knees,
Повний бак, ще б пак, і я валю
A full tank, of course, and I'm on the go.
І людей стрічати і розмовляти з ними і
Meeting people and talking to them, and
Не забувати їх всіх - я так люблю
Not forgetting them all - I love it so.
Я давно узяв цю моду, будь-де робити фото
I picked up this habit long ago, taking photos anywhere I go,
Я не зупиняюся
I don't stop, no.
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Просто я я так люблю
It's just me, I love it so.
Просто я, просто я я так люблю
It's just me, it's just me, I love it so.
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Просто я я так люблю
It's just me, I love it so.
Просто я, просто я я так люблю
It's just me, it's just me, I love it so.
Я так люблю
I love it so.
Я уже прокинувся, отже, все мені цікаво
I've already woken up, so everything interests me,
Ей, можна мені кави, яка не містить кави?
Hey, can I get some coffee, that doesn't contain any coffee?
Що, у вас немає? Добре, піду, пошукаю
What, you don't have any? Okay, I'll go look around,
Я не переймаюся, я так люблю
I don't worry, I love it so.
Передаю привіти я у морі кораблю
I'm sending greetings to a ship at sea,
Двома руками мотиляю я у небі самолю
Waving with both hands to a plane in the sky, you see,
Щоби вони до весни тільки про любов
So that until spring, they only dream of love,
Бачили сни. Тягне на дурниці? Я так люблю
Sweet dreams they'll have. Sounds silly? I love it so.
Навушники у вуха, хочу зараз переслухати
Headphones in my ears, I want to listen again right now,
Як мільони поміняють по рублю
How millions will exchange one ruble at a time.
Позаду щоби гори, перед очима щоби море
Mountains behind me, and the sea before my eyes,
Ручка, зошит. Все, я так люблю
Pen, notebook. That's it, I love it so.
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Просто я я так люблю
It's just me, I love it so.
Просто я, просто я я так люблю
It's just me, it's just me, I love it so.
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Я так люблю
I love it so.
Ти не дивуйся з мене
Don't be surprised by me,
Просто я я так люблю
It's just me, I love it so.
Просто я, просто я я так люблю
It's just me, it's just me, I love it so.
Я так люблю
I love it so.





Autoren: олег михайлюта, олександр сидоренко


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.