Там (никого не было) - Табу На Танцы Übersetzung ins Deutsche

Там (никого не было)

Там
Никого не было
Там
Лица из пепла
Там
Прохладные ветры
Я был один, не дожив до рассвета
Я
Забытый, проколотый
Да
Я псих как и ты, но мы
Здесь
В звёздах закованы
В нежном покое видим рваные сны
Мы
В сухой невесомости
Прости
Что не смогли спасти
Наш мир
От занозливой пошлости
Все мы одни сейчас — в пропасти
Спи
Как звёзды
Пыль
Как простынь
Я
Стану сном
Прости

Спи
Как звезды
Пыль
Как простынь
Я
Стану сном
Прости

Пой
Голосом города
Пой
Скрежетом холода
Пой
Радиоволнами
Я за тобой прилечу совсем скоро
Мы
Будем свободными
И
Очнемся на дне Луны
Дым
Под небосводами
Спрячет восходы и нас вместе с ним
Небом
Давай станем небом
Белым
С дождями и снегом
Тело
Бледное тело
Города серого вновь разглядим
Но
Пока спи
Вновь
Погас мир
Там
Нет людей
Прости

Но
Пока спи
Вновь
Погас мир
Там
Нет людей
Прости

Dort (war niemand)

Dort
War niemand
Dort
Gesichter aus Asche
Dort
Kühle Winde
Ich war allein, habe die Morgendämmerung nicht erlebt
Ich
Vergessen, durchbohrt
Ja
Ich bin verrückt wie du, aber wir
Hier
In Sterne gefesselt
Im sanften Frieden sehen wir zerrissene Träume
Wir
In trockener Schwerelosigkeit
Verzeih
Dass wir nicht retten konnten
Unsere Welt
Vor spießiger Banalität
Wir sind jetzt alle einsam – in der Leere
Schlaf
Wie Sterne
Staub
Wie ein Laken
Ich
Werde ein Traum
Verzeih

Schlaf
Wie Sterne
Staub
Wie ein Laken
Ich
Werde ein Traum
Verzeih

Sing
Mit der Stimme der Stadt
Sing
Mit dem Kreischen der Kälte
Sing
Mit Radiowellen
Ich werde bald hinter dir herfliegen
Wir
Werden frei sein
Und
Am Grund des Mondes erwachen
Rauch
Unter den Himmeln
Wird die Sonnenaufgänge und uns mit ihm verstecken
Himmel
Lass uns Himmel werden
Weiß
Mit Regen und Schnee
Körper
Blasser Körper
Die graue Stadt werden wir wieder erkennen
Aber
Schlaf jetzt
Wieder
Erlosch die Welt
Dort
Gibt es keine Menschen
Verzeih

Aber
Schlaf jetzt
Wieder
Erlosch die Welt
Dort
Gibt es keine Menschen
Verzeih