Утренний белый луч - Табула РасаÜbersetzung ins Englische
Утренний
белый
луч
Morning
white
ray
Контуры
сна
чертил
на
стене.
Contours
of
a
dream
to
the
wall.
Я
проникал
в
окно
I
penetrated
into
the
window
К
диким
лугам,
пеленавшим
меня.
To
the
wild
meadows,
that
cradled
me.
Я
уходил
росой,
I
walked
out
dew,
Я
возвращался
грозовым
дождем.
I
returned
as
a
thunderstorm
rain.
Волны
хранили
рай.
Waves
kept
the
heaven.
Горы
хранили
мир
и
покой.
Mountains
kept
peace
and
quiet.
А
впереди
— зима.
And
in
front
of
me
- winter.
Я
говорил:
Стой,
Ханума.
I
said:
Stay,
Khanuma.
Я
рисовал
цветы
I
painted
flowers
С
белыми
крыльями
для
красоты.
With
white
wings
for
beauty.
Ай-шай-лалай.
Ai-shai-lalay.
ВЕРНИ
МНЕ
ЕЕ
ТЕПЕРЬ
RETURN
IT
TO
ME
NOW.
Ай-шай-лалай.
Ai-shai-lalay.
ВЕРНИ
МНЕ
ЕЕ
ТЕПЕРЬ
RETURN
IT
TO
ME
NOW.
Февраль,
март,
май,
апрель...
February,
March,
May,
April...
Утренний
белый
луч
Morning
white
ray
Контуры
сна
чертил
на
стене.
Contours
of
a
dream
to
the
wall.
Я
проникал
в
окно
I
penetrated
into
the
window
К
диким
лугам,
пеленавшим
меня.
To
the
wild
meadows,
that
cradled
me.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
22
2 Восток
3 Апрель
4 Шейк шей-шей
5 Машина
6 Игра в кубики
7 Вельветовый пиджак
8 Утренний белый луч
9 Бетельгейзе
10 I Love You
11 Дождь
12 Мечта в конверте
13 Море в яблоках
14 Дорога
15 23 (Версия 2)
2 Восток
3 Апрель
4 Шейк шей-шей
5 Машина
6 Игра в кубики
7 Вельветовый пиджак
8 Утренний белый луч
9 Бетельгейзе
10 I Love You
11 Дождь
12 Мечта в конверте
13 Море в яблоках
14 Дорога
15 23 (Версия 2)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.