Тамила Сагаипова - Со хьа дашо малх ма бу - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце
Ахь еларг бе йовхо йоцуш
Ты приходишь без сил,
Хьа озах бе са ца туьш
В твоих глазах нет огня.
Хьожа хьох са б1ар са хьогуш
Смотрю на тебя, сердце сжимается,
Кийрахь хьога мохь бетташ
В груди моей тоска поселилась.
Хьожа хьох са б1ар са хьогуш
Смотрю на тебя, сердце сжимается,
Кийрахь хьога мохь бетташ
В груди моей тоска поселилась.
Дуьне даъа деза кхоллина
Мир прекрасен и светел,
Хилчи ахь со хьайх ма хьега йе
Но ты меня от себя оттолкнул.
Цхьане сунасанна везар вац хьо
Ты больше не любимый мой,
Ладог1ахь ц1а мукъне са даге
Послушай мои искренние слова.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
1аьржа мархаш д1ай схьай лоьхкуш
Разгоняя тёмные тучи,
Г1арг1улях со хьийзар ю
Я готова была пожертвовать собой.
Жимчу дагчохь безам кхиош
В чистом сердце любовь взращивая,
Хьа 1индаг1ех лелар ю
Я жила лишь тобой одним.
Жимчу дагчохь безам кхиош
В чистом сердце любовь взращивая,
Хьа 1индаг1ех лелар ю
Я жила лишь тобой одним.
Дуьне даъа деза кхоллина
Мир прекрасен и светел,
Хилчи ахь со хьайх ма хьега йе
Но ты меня от себя оттолкнул.
Цхьане сунасанна везар вац хьо
Ты больше не любимый мой,
Ладог1ахь ц1а мукъне са даге
Послушай мои искренние слова.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Дуьне даъа деза кхоллина
Мир прекрасен и светел,
Хилчи ахь со хьайх ма хьега йе
Но ты меня от себя оттолкнул.
Цхьане сунасанна везар вац хьо
Ты больше не любимый мой,
Ладог1ахь ц1а мукъне са даге
Послушай мои искренние слова.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.
Со хьа дашо малх ма бу
Ты не моё яркое солнце,
Хьо са датту бетта са
Которое меня согревает.
Къона безам хьога кхойкхуш
Зову тебя чистой любовью,
Хьо га лууш гат ло са
А ты уходишь, оставляя меня.





Autoren: Tamila Sagaipova


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.