ЛНС - Танцы Сознания Übersetzung ins Französische

ЛНС

Никогда-никогда, никогда не предам
Мои глупые мечты
Идиот, на последние деньги покупаю струны
Никому не рассказывай сказки, в них могут поверить
(В них могут поверить)
Ничего, что я просто останусь здесь умереть?
(Здесь умереть)
Как музыка

Ламповые нити сердец перегорают по глупости
От одиночества, просто так
В самых больших городах не укрыться от холода
Если ты сам и есть холод
Чувствуешь внутри

Робота, робота шестерёнки ржавеют
Но ты всё пробуешь, пробуешь стать немного живее
Чем есть и дорого, дорого платишь всем, что имеешь
За всё, что продано ранее теми, кто проиграл
И не выдержал своей дороги

Идиоты!
Легковерные, глупые
Жалобы копим на первые лица
Власть и коррупция переписали историю так как удобно
Но с нами тоже память
Недостоверная книга ужасов
Плохое помним, хорошее ранит
То, что прожито лучшее время, скорее пугает, чем радует

Ничего не замечать — очень тупая стратегия
Так почему я опять и опять выбираю её, как фанатики Бога?
Все наши страхи уйдут
Только лишь по любви к жизни
Пока ты чего-то боишься, ты точно чего-то стоишь, но

Ламповые нити сердец перегорают по глупости
От одиночества, просто так
В самых больших городах мне не укрыться от холода
Если я сам и есть холод
Чувствую внутри того же

Робота, робота шестерёнки ржавеют
Но я всё пробую, пробую стать немного живее
Чем есть и дорого, дорого плачу всем, что имею
За всё, что продано ранее теми, кто проиграл
И не выдержал отражения

Отражения

Ламповые нити сердец перегорают по глупости
От одиночества, просто так
В самых больших городах мне не укрыться от холода

LNS

Jamais, jamais, jamais je ne trahirai
Mes rêves stupides
Idiot, je dépense mon dernier sou en cordes
Ne raconte à personne tes contes de fées, on pourrait y croire
(On pourrait y croire)
Ça ne te dérange pas si je reste ici pour mourir ?
(Ici pour mourir)
Comme la musique

Les filaments incandescents des cœurs grillent par bêtise
Par solitude, comme ça
Dans les plus grandes villes, on ne peut se cacher du froid
Si tu es le froid lui-même
Tu le sens à l'intérieur

Robot, robot, les engrenages rouillent
Mais tu essaies encore et encore de devenir un peu plus vivant
Que tu ne l'es, et tu paies cher, très cher, avec tout ce que tu possèdes
Pour tout ce qui a été vendu auparavant par ceux qui ont perdu
Et qui n'ont pas supporté leur chemin

Idiots !
Crédules, stupides
Nous accumulons les plaintes contre les dirigeants
Le pouvoir et la corruption ont réécrit l'histoire comme bon leur semble
Mais nous avons aussi la mémoire
Un livre d'horreur peu fiable
On se souvient du mal, le bien blesse
L'idée que le meilleur est derrière nous effraie plus qu'elle ne réjouit

Ne rien remarquer est une stratégie très stupide
Alors pourquoi est-ce que je la choisis encore et encore, comme les fanatiques de Dieu ?
Toutes nos peurs disparaîtront
Seulement par amour de la vie
Tant que tu as peur de quelque chose, tu vaux certainement quelque chose, mais

Les filaments incandescents des cœurs grillent par bêtise
Par solitude, comme ça
Dans les plus grandes villes, je ne peux pas me cacher du froid
Si je suis le froid moi-même
Je ressens la même chose à l'intérieur

Robot, robot, les engrenages rouillent
Mais j'essaie encore et encore de devenir un peu plus vivant
Que je ne le suis, et je paie cher, très cher, avec tout ce que j'ai
Pour tout ce qui a été vendu auparavant par ceux qui ont perdu
Et qui n'ont pas supporté leur reflet

Reflet

Les filaments incandescents des cœurs grillent par bêtise
Par solitude, comme ça
Dans les plus grandes villes, je ne peux pas me cacher du froid