Оставь это себе (Live) - Тараканы! Übersetzung ins Französische

Оставь это себе (Live)

Оставь это себе!

Я бы не хотел никого обидеть
Но по моему, тебе лучше это знать
От твоих желаний мало что зависит
Я здесь для того, что бы себя выражать
Покупая билет, ты не покупаешь меня

Прибереги свои идеи для остальных
Я знаю, что мне делать и без телег твоих
Оставь их при себе, и только так настанет миг
Когда ты и сам построить сможешь что-нибудь на них

Разве ты не знал? Мы живём этим
Сначала для себя и лишь потом для других
Кто тебе сказал, что ты лучше знаешь
Что творится в сердце и мозгах моих
Покупая билет, ты не покупаешь меня

Прибереги свои идеи для остальных
Я знаю, что мне делать и без телег твоих
Оставь их при себе, и только так настанет миг
Когда ты и сам построить сможешь что-нибудь на них

Все готовы, Москва?

Прибереги свои идеи для остальных
Я знаю, что мне делать и без телег твоих
Оставь их при себе, и только так настанет миг
Когда ты и сам построить сможешь что

Прибереги свои идеи для остальных
Я знаю, что мне делать и без телег твоих
Оставь их при себе, и только так настанет миг
Когда ты и сам построить сможешь что-нибудь на них

Оставь это себе
Оставь это себе
Оставь это себе
Оставь это себе

Спасибо!

Laisse ça pour toi (Live)

Laisse ça pour toi !

Je ne voudrais blesser personne
Mais selon moi, tu devrais le savoir
Tes désirs ne comptent pas grand-chose
Je suis là pour m'exprimer
En achetant un billet, tu ne m'achètes pas

Garde tes idées pour les autres
Je sais ce que je dois faire sans tes chariots
Garde-les pour toi, et ce n'est qu'alors que viendra le moment
Où toi-même tu pourras construire quelque chose dessus

Tu ne savais pas ? Nous vivons de cela
D'abord pour nous-mêmes, et seulement ensuite pour les autres
Qui t'a dit que tu sais mieux
Ce qui se passe dans mon cœur et mon cerveau
En achetant un billet, tu ne m'achètes pas

Garde tes idées pour les autres
Je sais ce que je dois faire sans tes chariots
Garde-les pour toi, et ce n'est qu'alors que viendra le moment
Où toi-même tu pourras construire quelque chose dessus

Tout le monde est prêt, Moscou ?

Garde tes idées pour les autres
Je sais ce que je dois faire sans tes chariots
Garde-les pour toi, et ce n'est qu'alors que viendra le moment
Où toi-même tu pourras construire quelque chose

Garde tes idées pour les autres
Je sais ce que je dois faire sans tes chariots
Garde-les pour toi, et ce n'est qu'alors que viendra le moment
Où toi-même tu pourras construire quelque chose dessus

Laisse ça pour toi
Laisse ça pour toi
Laisse ça pour toi
Laisse ça pour toi

Merci !