Там где руины превращаются в нас - Тараканы! Übersetzung ins Englische

Там где руины превращаются в нас

Я не узнал, прости, напомни, как тебя зовут?
Имена и лица иногда друг другу врут
Еще немного алкоголя
И мы сыграем свои роли
Давно знакомые до боли
Только-а-а
Вспомни меня, вспомни меня
Там где Потом сменяет Сейчас
Там где свой ход замедляет Земля
Там где руины превращаются в нас
Вспомни меня, вспомни меня
Там где Потом сменяет Сейчас
Там где свой ход замедляет Земля
Там где руины превращаются в нас
Ты из старых дней, я что-то вижу сквозь зеленый дым
Только бы не спутать тебя с кем-нибудь другим
Еще чуть-чуть, и я пойду
Тебя счищая на ходу
Но если сможешь, то когда-нибудь
Вспомни меня, вспомни меня
Там где Потом сменяет Сейчас
Там где свой ход замедляет Земля
Там где руины превращаются в нас

Where Ruins Become Us

I didn't recognize you, forgive me, what's your name?
Names and faces sometimes lie to each other
A little more alcohol,
And we'll play our roles
Familiar to the point of pain
Only,
Remember me, remember me
Where Afterwards replaces Now
Where the Earth slows her course
Where ruins become us
Remember me, remember me
Where Afterwards replaces Now
Where the Earth slows her course
Where ruins become us
You're from the old days, I see something through the green smoke
If only I could avoid confusing you with someone else
A little bit more and I'll go,
Wiping you away as I walk
But if you can, then someday,
Remember me, remember me
Where Afterwards replaces Now
Where the Earth slows her course
Where ruins become us