Татьяна Буланова - Спрессованы мыслями - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Спрессованы мыслями
Gepresst durch Gedanken
Мы едины с тобой, неделимые
Wir sind eins mit dir, unteilbar
Нас нельзя пополам разделить
Man kann uns nicht in zwei Hälften teilen
Мы любовью взаимной хранимые
Wir sind durch gegenseitige Liebe beschützt
Нам её никогда не разбить
Sie wird uns niemals zerbrechen
Нам её никогда не разбить
Sie wird uns niemals zerbrechen
Нам её никогда не разбить
Sie wird uns niemals zerbrechen
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Сердцем, единой душой
Herz, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
Внутри нас бушует любовь
In uns tobt die Liebe
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Чувством, единой душой
Gefühl, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
А флюиды наша любовь
Und die Fluide unsere Liebe
Наши чувства с тобою незримые
Unsere Gefühle mit dir sind unsichtbar
Мы всегда можем их ощутить
Wir können sie immer spüren
Нас связала любовь негасимая
Uns hat die unlöschbare Liebe verbunden
Она в нас так ярко горит
Sie brennt so hell in uns
Она в нас так ярко горит
Sie brennt so hell in uns
Она в нас так ярко горит
Sie brennt so hell in uns
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Сердцем, единой душой
Herz, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
Внутри нас бушует любовь
In uns tobt die Liebe
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Чувством, единой душой
Gefühl, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
А флюиды наша любовь
Und die Fluide unsere Liebe
Мы с тобой от счастья парим
Wir schweben vor Glück mit dir
Просыпаясь с улыбкой лучистой
Erwachen mit einem strahlenden Lächeln
И во взглядах любовь растворим
Und in den Blicken lösen wir die Liebe auf
Как алмаз будет крепкой и чистой
Wie ein Diamant wird sie stark und rein sein
Как алмаз будет крепкой и чистой
Wie ein Diamant wird sie stark und rein sein
Как алмаз будет крепкой и чистой
Wie ein Diamant wird sie stark und rein sein
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Сердцем, единой душой
Herz, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
Внутри нас бушует любовь
In uns tobt die Liebe
Мы спрессованы мыслями
Wir sind gepresst durch Gedanken
Чувством, единой душой
Gefühl, eine einzige Seele
Это химия, физика
Das ist Chemie, Physik
А флюиды наша любовь
Und die Fluide unsere Liebe





Autoren: мишина ирина


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.